腕の上下移動の英語

そして、作業者の腕Ｕの回転によって刃部材２の刃６を上下に移動させることを可能とする。例文帳に追加

Then, the blade 6 of the blade member 2 is vertically moved by the rotation of the arm U of the worker. - 特許庁

一対の垂直移動体に対して上下運動の機構に加えて，トレーを挟持する左右の加圧腕の高さ位置を同一に維持するためのラックと歯車による同期運動手段を形成して，垂直運動をさせるようにした。例文帳に追加

In addition to a vertical movement mechanism, a synchronizing movement means by a rack and a gear for equally maintaining a height position of right and left pressurizing arms for holding the tray is formed with respect to a pair of perpendicularly moving bodies so as to move them perpendicularly. - 特許庁

そして、前記支持部の第二腕部の遊端側末端は、上皿前面に穿設された横長孔７の上下縁部７ａ，７ｂに嵌合されて、前記横長孔対して横方向に水平移動可能に支持されている。例文帳に追加

The free end side end of the second arm part of the support part is fitted to upper and lower edge parts of a laterally long hole 7 bored in the upper tray front face, and supported in a horizontally movable manner to the laterally long hole. - 特許庁

隣り合う固定支柱１１の間に、左右方向に移動可能又は取り外し可能な可動支柱１２が配されているとともに、固定支柱１１及び可動支柱１２に取り付けられている腕木１３と棚材１４が、上下方向に移動可能又は取り外し可能になっている。例文帳に追加

A movable support 12 is arranged between adjacent fixed supports 11 freely to be moved right and left or freely to be removed, and arms 13 and shelf materials 14 fitted to the fixed supports 11 and the movable support 12 can be moved right and left or removed. - 特許庁

４つの支持部材４は、内側当接部材７に形成された挿通孔に腕部５２，５３を挿通することにより、軸線Ｌの回りに回動可能に、かつ上下および左右方向へ移動可能に互いに連結するとともに、装置本体２に連結する。例文帳に追加

The arm sections 52, 53 are inserted into the insertion holes formed on an inside contact member 7, and four supporting members 4 are connected together rotatably around the axis L and movably in the vertical direction and the lateral direction and are connected to a device main body 2. - 特許庁

自動料金収受装置を利用する利用者の腕の傾きを検知することによって媒体操作口を有する処理装置を上下方向に移動して媒体操作口が最適な位置になるようにした自動料金収受装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic toll collection device constituted so that a medium operation port is positioned at an optimal position by moving a processor having the medium operation port in the vertical direction by detecting inclination of an arm of a user who uses the electronic toll collection device. - 特許庁