臨界混合の英語

その結果、混合体に含まれる被混合流体が超臨界状態にされる。例文帳に追加

As a result, the fluid to be mixed contained in the mixture becomes a supercritical state. - 特許庁

その結果、混合体に含まれる被混合流体が超臨界状態にされる。例文帳に追加

Consequently, the mixed fluid included in the mixture is made to be in a super critical state. - 特許庁

燃料改質方法は、燃料と水とを超臨界又は亜臨界状態にした後、その超臨界状態又は亜臨界状態にある燃料と水とを互いに混流させて加熱混合し、その加熱混合した混合流体を改質する。例文帳に追加

In the method of reforming fuel, after bringing the fuel and the water into the supercritical state or the sub-critical state, the fuel and the water in the supercritical state or the sub-critical state are joined with each other, and heated and mixed, and the heated mixed fluid is reformed. - 特許庁

前記リポソームは、脂質膜を構成する脂質膜成分と超臨界もしくは亜臨界状態の二酸化炭素とを混合することにより作製される。例文帳に追加

The liposomes are made by mixing a lipid film component constituting the lipid film with a supercritical or subcritical carbon dioxide. - 特許庁

マンガンイオンを含む水溶液と亜臨界状態または超臨界状態の水とは、反応管の入口側の端部において混合される。例文帳に追加

The aqueous solution containing manganese ions is mixed with the water in a subcritical or supercritical state at the end portion of the entrance side of a reaction tube. - 特許庁

混合燃料用レール８内には、液体燃料と超臨界状態にある被混合流体とからなる混合燃料が供給されている。例文帳に追加

Mixed fuel comprising the liquid fuel and the fluid to be mixed in a supercritical state is fed into the mixed fuel rail 8. - 特許庁

混合体中の被混合流体を超臨界状態にし、次いで噴射弁２から混合体を噴射する。例文帳に追加

The fluid to be mixed in the mixture is turned into a supercritical state and then the mixture is injected from the injection valve 2. - 特許庁

混合器１０は、助剤と超臨界二酸化炭素とを混合し、助剤が所定の濃度だけ混合された超臨界二酸化炭素を、濃度検出器１１を通して基板洗浄槽５へ送出する。例文帳に追加

The mixer 10 mixes the agent and the supercritical carbon dioxide and sends out the supercritical carbon dioxide, in which the agent is mixed for prescribed density through a density detector 11 to a substrate washing tank 5. - 特許庁