「臨界混合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その結果、混合体に含まれる被混合流体が超臨界状態にされる。例文帳に追加

Consequently, the mixed fluid included in the mixture is made to be in a super critical state. - 特許庁

残留物質混合物の超臨界湿式酸化方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SUPERCRITICAL WET OXIDATION OF RESIDUE MIXTURE - 特許庁

混合体中の被混合流体を超臨界状態にし、次いで噴射弁２から混合体を噴射する。例文帳に追加

The fluid to be mixed in the mixture is turned into a supercritical state and then the mixture is injected from the injection valve 2. - 特許庁

水、有機溶媒が湿潤した微粒子と超臨界流体を超臨界分散槽（１）内で攪拌混合して超臨界流体分散液を作る。例文帳に追加

A supercritical fluid dispersion is prepared by mixing fine particles wetted with water or organic solvent and the supercritical fluid in a supercritical dispersing tank 1 by agitation. - 特許庁

燃料改質方法は、燃料と水とを超臨界又は亜臨界状態にした後、その超臨界状態又は亜臨界状態にある燃料と水とを互いに混流させて加熱混合し、その加熱混合した混合流体を改質する。例文帳に追加

In the method of reforming fuel, after bringing the fuel and the water into the supercritical state or the sub-critical state, the fuel and the water in the supercritical state or the sub-critical state are joined with each other, and heated and mixed, and the heated mixed fluid is reformed. - 特許庁

混合器１０は、助剤と超臨界二酸化炭素とを混合し、助剤が所定の濃度だけ混合された超臨界二酸化炭素を、濃度検出器１１を通して基板洗浄槽５へ送出する。例文帳に追加

The mixer 10 mixes the agent and the supercritical carbon dioxide and sends out the supercritical carbon dioxide, in which the agent is mixed for prescribed density through a density detector 11 to a substrate washing tank 5. - 特許庁

混合燃料用レール８内には、液体燃料と超臨界状態にある被混合流体とからなる混合燃料が供給されている。例文帳に追加

Mixed fuel comprising the liquid fuel and the fluid to be mixed in a supercritical state is fed into the mixed fuel rail 8. - 特許庁

芯材と微粒子を混合して芯材と微粒子の混合物を形成する工程と、前記混合物と被覆用樹脂とを超臨界流体中又は亜臨界流体中で混合し前記混合物表面に被覆層を形成する工程とを含む。例文帳に追加

The method includes steps of: mixing a core material and fine particles to produce a mixture of the core material and the fine particles; and mixing the above mixture with a coating resin in a supercritical or subcritical fluid to form a coating layer on the mixture surface. - 特許庁

液体燃料と、超臨界状態の被混合流体との混合体は次いで噴射弁２から噴射される。例文帳に追加

The liquid fuel and the mixture of the mixed fluid in the super critical state are successively jetted from an injection valve 2. - 特許庁

さらに、感圧型接着剤ポリマーを、超臨界流体、近超臨界流体および臨界未満流体と補助溶媒との混合物に分散させる、超臨界流体、近超臨界流体および臨界未満流体の溶媒中で感圧型接着剤ポリマーの安定分散液を形成する方法。例文帳に追加

Further, a method for forming a stable dispersion of a pressure- sensitive adhesive polymer in a solvent of a super-critical fluid, a near supercritical fluid or an under-critical fluid comprises dispersing a pressure-sensitive adhesive polymer into a mixture of a solvent of a supercritical fluid, a near supercritical fluid or an under-critical fluid and a co-solvent. - 特許庁

燃料タンクから供給される液体燃料に被混合流体タンクから供給される被混合流体が混合された混合燃料であって被混合流体が超臨界状態になっていない混合燃料を形成する。例文帳に追加

Mixed fuel is formed of which a fluid to be mixed fed from a tank for the fluid to be mixed is mixed in liquid fuel fed from a fuel tank and the fluid to be mixed is not in a supercritical state. - 特許庁

マンガンイオンを含む水溶液と亜臨界状態または超臨界状態の水とは、反応管の入口側の端部において混合される。例文帳に追加

The aqueous solution containing manganese ions is mixed with the water in a subcritical or supercritical state at the end portion of the entrance side of a reaction tube. - 特許庁

ノズル１８より、超臨界状態の二酸化炭素と目的生成物の溶液を混合した混合液を噴出する。例文帳に追加

A liquid mixture prepared by mixing carbon dioxide in the super critical state with the solution of the objective product is jetted from the nozzle 18. - 特許庁

超臨界状態の二酸化炭素に液化ジメチルエーテルを混合する二酸化炭素−ジメチルエーテル混合ガスの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the carbon dioxide-DME mixed gas comprises mixing the carbon dioxide of super critical state with liquefied dimethyl ether. - 特許庁

前記リポソームは、脂質膜を構成する脂質膜成分と超臨界もしくは亜臨界状態の二酸化炭素とを混合することにより作製される。例文帳に追加

The liposomes are made by mixing a lipid film component constituting the lipid film with a supercritical or subcritical carbon dioxide. - 特許庁

木質系廃材の粉砕粉末を、非水溶系溶剤と水の混合液に接触させ、超臨界状態または亜臨界状態にて分解を行う。例文帳に追加

The pulverized powder of the wood-based waste material contacts the mixture of water and the nonaqueous solvent, and the decomposition is carried out in the supercritical state or in the subcritical state. - 特許庁

各種脂肪族アルコールに水を添加した混合溶媒を用いて、アルコールの超臨界条件または亜臨界条件にて処理するバイオマス処理方法例文帳に追加

BIOMASS TREATING METHOD FOR TREATING BIOMASS UNDER SUPERCRITICAL OR SUBCRITICAL CONDITION OF ALCOHOL USING MIXTURE SOLVENT OBTAINED BY ADDING WATER TO VARIOUS ALIPHATIC ALCOHOL - 特許庁

ＣＯ_２の超臨界流体または亜臨界流体中でカーボン粒子１０と撥水性を有するパウダー状の樹脂材料（例えばＰＴＦＥ）２０とを攪拌混合して混合材料を得る。例文帳に追加

A mixed material is obtained by mixing carbon particles 10 and a powdered resin material (such as PTFE) 20 having water repellency with agitation in a supercritical fluid or a subcritical fluid of CO_2. - 特許庁

次に、ステップＳ１０２で、上記流体が超臨界状態の状態とされている第１混合体にポリエステル系樹脂を混合して第２混合体を形成する。例文帳に追加

Next, in step S102, a polyester-based resin is mixed with the first mixture body in which the fluid is made in the state of the supercritical state to form a second mixture body. - 特許庁

燃焼ガス又は火炎によりフィン１９を加熱して燃料噴射弁２先端部内にある混合燃料の温度が被混合流体の臨界温度よりも高くなるようにし、それにより燃料噴射弁２内で混合燃料中の被混合流体を超臨界状態にする。例文帳に追加

The fin 19 is heated by combustion gas or flame so that a temperature of the mixed fuel inside the fuel injection valve 2 tip becomes higher than a critical temperature of the fluid to be mixed, and by this, the fluid to be mixed in the mixed fuel in the fuel injection valve 2 becomes a supercritical state. - 特許庁

所望の成分の選択的抽出と所望でない成分及び不純物の除去が、超臨界二酸化炭素、超臨界プロパン、超臨界エチレン、超臨界プロピレン又はその混合物である超臨界流体におけるこれら成分及び不純物の相対的溶解度を操作する事により達成される製造方法。例文帳に追加

The method of producing the vegetable oil product can be achieved by extracting selectively desired components and removing undesired components and impurities, and by operating a relative solubility of these components and impurities in supercritical carbon dioxide, supercritical propane, supercritical ethylene, supercritical propylene or supercritical fluid of a mixture thereof. - 特許庁

超臨界水又は、亜臨界水を用いて重質油を処理し改質する方法において、超臨界水と重質油と酸化剤を混合し、超臨界水処理時に酸化剤により重質油中のバナジウムを酸化し、重質油中から遊離する。例文帳に追加

In the method for treating and modifying heavy oil with supercritical water or subcritical water, supercritical water is mixed with heavy oil and an oxidant to oxidize vanadium with the oxidant during the treatment with supercritical water, thus liberating vanadium oxide from heavy oil. - 特許庁

容積部内の被混合流体が超臨界状態にないときに燃焼が悪化するのを阻止する。例文帳に追加

To prevent deterioration in combustion when a fluid to be mixed inside a volume part is not in a supercritical state. - 特許庁

着色剤を混合しても良く、異なる下限臨界共融温度の未架橋高分子を夫々内包したマイクロカプセルを混合しても良い。例文帳に追加

A coloring matter can be mixed therewith, and microcapsules including different uncross-linked polymers having the different lower limit critical eutectic temperatures can be mixed. - 特許庁

基板を処理する圧力よりも高い圧力下で超臨界流体に薬液を混合した後、基板を処理する圧力において、薬液が混合された超臨界流体を用いて、基板を処理する。例文帳に追加

After super-critical fluid is admixed with a chemical under a pressure higher than the processing pressure of substrate, a substrate is processed under the processing pressure of substrate by using the super-critical fluid admixed with chemical. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂を亜臨界又は超臨界状態のアルコール類と混合しエステル交換反応により分解させてジヒドロキシ化合物及び／又はカーボネート化合物を製造する。例文帳に追加

The polycarbonate resin is mixed with an alcohol in a subcritical or supercritical state and decomposed by transesterification to produce a dihydroxy compound and/or a carbonate compound. - 特許庁

残留物質混合物を容器（２）に入れ、該容器に重力の方向に対して反対方向で連続的に、近臨界又は超臨界状態にある水を貫流させる。例文帳に追加

A residue mixture is placed in a container (2), and near- or super-critical water is recirculated into the container (2) continuously in the direction opposite to that of gravity. - 特許庁

燃料噴射弁２内における混合燃料の圧力が被混合流体の臨界圧力よりも高くなるように混合燃料を燃料噴射弁２に供給する。例文帳に追加

The mixed fuel is fed to the fuel injection valve 2 so that a pressure of the mixed fuel in the fuel injection valve 2 is higher than a critical pressure of the fluid to be mixed. - 特許庁

超臨界二酸化炭素及び／又は液体二酸化炭素による固液混合物の高効率分離法及び装置例文帳に追加

HIGH-EFFICIENCY SEPARATION METHOD AND APPARATUS FOR SOLID/LIQUID MIXTURE BY SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE AND/OR LIQUID CARBON DIOXIDE - 特許庁

電解質樹脂が溶媒に溶解している電解質樹脂溶液を超臨界ＣＯ_２流体中に溶解させて超臨界ＣＯ_２流体と溶媒との混合溶媒中に電解質樹脂が溶解している混合体を作る。例文帳に追加

Electrolyte resin solution with electrolyte resin dissolved in a solvent is made dissolved in supercritical CO_2 fluid to make a mixture with the electrolyte resin dissolved in a mixed solvent of the supercritical CO_2 fluid and a solvent. - 特許庁

供給装置２ａでは、溶解液と廃液または水との混合液、および酸化剤の混合流を水熱反応器２に下向流で供給し、超臨界または亜臨界状態に保って水熱反応を行う。例文帳に追加

In the supply apparatus 2a, a mixed solution of the solution 12 with the waste liquid or water and the oxidizing agent are mixed and supplied downward to the hydrothermal reactor 2 and subjected to hydrothermal reaction while being kept in supercritical or subcritical state. - 特許庁

材料に薬剤を含浸させる方法において、超臨界又は亜臨界状態における二酸化炭素に薬剤が混合している低密度の薬剤混合相を形成し、次いで前記薬剤混合相の密度を高密度に上昇させて材料に薬剤を含浸させる。例文帳に追加

The method of impregnating the medicine into the material is characterized in that the super-critical or sub-critical carbon dioxide and the medicine are mixed to form a low density medicine mixed phase, then the density of the medicine mixed phase is increased up to a high density, so that the medicine is impregnated into the material. - 特許庁

超臨界二酸化炭素を用いた比重差分離による固液混合物質の固液分離方法及びその装置例文帳に追加

SOLID-LIQUID SEPARATION METHOD OF SOLID-LIQUID MIXED MATERIAL BY SPECIFIC GRAVITY DIFFERENCE SEPARATION USING SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE, AND ITS DEVICE - 特許庁

液体燃料は、超臨界状態に昇圧昇温された燃料と水との混合物、つまりエマルジョンを用いた。例文帳に追加

For liquid fuel, a mixture of water and fuel pressurized and heated to a supercritical state, in other words, an emulsion is used. - 特許庁

結着樹脂成分を超臨界流体中又は亜臨界流体中に溶解し、着色剤成分と混合するステップと、前記超臨界流体中又は亜臨界流体中における前記結着樹脂成分の溶解度を低下させ、前記結着樹脂成分を析出させるステップとを含むトナーの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing toner includes steps of: dissolving a binder resin component in a supercritical fluid or a sub-critical fluid to mix with a coloring agent component; and decreasing the solubility of the binder resin component in the supercritical fluid or the sub-critical fluid to precipitate the binder resin component. - 特許庁

本発明の基体処理方法は、超臨界流体を処理槽２２に直接供給して処理槽２２を所定の処理圧力とした後、混合部２５から薬液を混合した超臨界流体を処理槽２２に導入するようになす。例文帳に追加

In the substrate treatment method, the supercritical fluid is directly supplied to the treatment bath 22 to make the inside of the treatment bath 22 to a desired treatment pressure, and then the supercritical fluid mixed with the chemical is introduced into the treatment bath 22 from a mixing portion 25. - 特許庁

過酸化水素水から水と酸素との混合物を安全に製造する方法及びそれを組込んだ超臨界水酸化処理方法例文帳に追加

SAFE PRODUCTION METHOD FOR WATER-OXYGEN MIXTURE FROM HYDROGEN PEROXIDE AND SUPERCRITICAL HYDROXYLATION TREATMENT INCORPORATING THE SAME METHOD - 特許庁

予熱容器７内の混合流体が液体から超臨界流体に変化する部分に、下向きの流路が形成されている。例文帳に追加

A downward passage is formed on a part where the mixed fluid in the preheating container 7 is changed from liquid into the supercritical fluid. - 特許庁

有機及び無機成分を含有する残留物質混合物の超臨界湿式酸化する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the supercritical wet oxidation of a residue mixture containing organic and inorganic components and to provide an apparatus therefor. - 特許庁

水と有機物の混合流体を配管に通して地下の超臨界水又は亜臨界水状態の領域まで送り込み、そこで有機物の水酸化反応（水中燃焼）をさせ熱水を作る。例文帳に追加

A mixed fluid of water and the organic material is fed into the region of the underground supercritical or subcritical water state through a pipe line to cause the hydroxylation reaction (submerged combustion) of the organic material to produce the hot water. - 特許庁

超臨界流体を媒体として被処理基体を処理する処理方法において、薬液を混合した超臨界流体を処理槽に導入したときの、処理槽の圧力変動を防止する。例文帳に追加

To prevent a change in pressure of a treatment bath when introducing a supercritical fluid mixed with a chemical into the treatment bath in a treatment method of treating a substrate to be treated using the supercritical fluid as a medium. - 特許庁

また、本方法は、ガスを、潤滑油から潤滑油分子を抽出する超臨界流体に変化させて、超臨界流体と潤滑油分子との混合物を生じさせるステップを含み得る。例文帳に追加

The method can also comprise a step of changing the gas into supercritical fluid which extracts lubricating oil molecules from the lubricating oil to form mixture of the supercritical fluid and the lubricating oil molecules. - 特許庁

上記超臨界流体分散液と溶媒ガスを溶媒ガス接触装置(16)内で接触混合させ、上記超臨界流体を気化すると共に上記溶媒ガスを冷却して液化する。例文帳に追加

The supercritical fluid dispersion and the dispersant gas are brought into contact and mixed with each other in a dispersant gas contact apparatus 16 to evaporate the supercritical fluid and to cool and liquefy the dispersant gas. - 特許庁

本発明のスルホン化された高分子電解質膜の製造方法は、スルホン化剤と亜臨界流体又は超臨界流体との混合物を用いて高分子膜をスルホン化することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the sulfonated polyelectrolyte film comprises sulfonation of a polymer film by using a mixture of a sulfonating agent with a subcritical fluid or a supercritical fluid. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体と、水及び／又はアルコールとを混合し、超臨界状態又は亜臨界状態の流体中で反応させるエチレン−ビニルアルコール共重合体の製造方法。例文帳に追加

The process for producing an ethylene/vinyl alcohol copolymer comprises mixing an ethylene/vinyl acetate copolymer with water and/or an alcohol and reacting the mixture in a fluid in a supercritical state or a subcritical state. - 特許庁