自硬性鋳型鋳造の英語

砂型鋳造において使用されるフェノールウレタン系のガス硬化鋳型ないしは自硬性鋳型を製造するための有機粘結剤を提供する。例文帳に追加

To provide an organic binder for producing a phenol urethane base gas-curing mold or a self-curing type mold used in a sand mold casting. - 特許庁

有機自硬性鋳型で鋳鉄の鋳造を行うとき、鋳型より発生する硫黄を含む酸性ガスによる鋳物への浸硫現象を確実に防止する塗型層を形成する浸硫防止塗型剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a sulfurizing prevention coating agent for forming a coating layer capable of exactly preventing a sulfurizing phenomenon to a casting caused by sulfur-containing acid gas generated from the mold when cast iron is cast with an organic self-curing mold. - 特許庁

水溶性フェノール樹脂を粘結剤とし、これを有機エステルで硬化させる自硬性型鋳型製造用粘結剤組成物を用いた鋳型製造法において、鋳型製造時及び鋳造時にホルムアルデヒド臭気の発生を抑制し、しかも貯蔵時に水溶性フェノール樹脂を変質、増粘させることのない粘結剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a binder composition with which in a method for making a mold using the binder composition for making a self-hardening mold using water-soluble phenol resin as the binder and hardening the binder with an organic ester, the development of odor of formaldehyde at mold-making time and at casting time is restrained without developing the deterioration and also, increasing the viscosity of the water-soluble phenol resin in storage. - 特許庁