英刀の英語

幼名を太刀、通称を英橘という。例文帳に追加

His childhood name was Tachi, and his common name 英橘.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本刀（にほんとう、英：Japanesesword）は、日本に於いて独自に発展した方法で鍛えられた刀剣類の総称。例文帳に追加

Japanese swords (日本刀) are a generic term for swords forged in the originally developed way in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英国のスコラ哲学者で、オッカムの剃刀の筆者とされる人物（1285年−1349年）例文帳に追加

English scholastic philosopher and assumed author of Occam's Razor (1285-1349)発音を聞く  - 日本語WordNet

抜刀術は故郷に伝わる無双直伝英信流谷村派を、後に第17代となる大江正路と共に修めていた。例文帳に追加

Itagaki mastered the battojutsu (the technique of drawing a sword) of Muso Jikiden Eishin Ryu school Tanimura Sect that had been transmitted in his hometown with Masamichi OE, who later became the seventeenth headmaster.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英邁さで知られ、実父・徳川斉昭の腹心・安島帯刀は、慶喜を「徳川の流れを清ましめん御仁」と評し、幕威回復の期待を一身に背負い鳴物入りで将軍位に就くと、「徳川家康の再来」とまでその英明を称えられた。例文帳に追加

His extraordinary talent was well known, and his father Nariaki TOKUGAWA's confidant, Tatewaki AJIMA, commented on him as "someone who will purify the Tokugawa Family line"; he singly shouldered the expectation of restoring the Shogunate's authority, and when his highly touted tenure as the Shogun began, his brilliance was praised as "the return of Ieyasu TOKUGAWA".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス