英冶の英語

石英ガラス製冶工具の再処理方法例文帳に追加

METHOD OF REPROCESSING QUARTZ GLASS MADE FIXTURE/TOOL - 特許庁

石英ガラス製冶工具の再生方法例文帳に追加

METHOD FOR REGENERATING TOOL MADE OF QUARTZ GLASS - 特許庁

消耗石英ガラス製冶工具を、含有不純物を除去して再生する石英ガラス製冶工具の再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for regenerating quartz glass-made jigs and tools by removing impurities in consumed quartz glass-made jigs and tools. - 特許庁

英国の発明者、冶金学者で、ベッセマー法を開発した（1813年−1898年）例文帳に追加

British inventor and metallurgist who developed the Bessemer process (1813-1898)発音を聞く  - 日本語WordNet

高温の火炎処理で石英ガラスを再溶融し不純物を取り除く加工処理を行い、消耗石英ガラス製冶工具を再生石英ガラス製冶工具として再生する石英ガラス製冶工具の再生方法に関する技術を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a regeneration method for quartz glass-made jigs and tools whereby consumed quartz glass-made jigs and tools are regenerated into regenerated quartz glass-made jigs and tools by subjecting the consumed quartz glass-made jigs and tools to a processing treatment by remelting quartz glass by a high-temperature flame treatment to remove impurities. - 特許庁

図１に示すように、本実施の形態に係る石英ガラス製冶工具の再生方法は、石英ガラス冶工具再生メーカ２０がユーザー１０Ａから供給された消耗石英ガラス製冶工具（石英ガラス材料）１２を再生処理し、品質データ２４を添付した再生石英ガラス製冶工具２２をユーザー１０Ｂに対して納入する方法である。例文帳に追加

As shown in the figure, in this regeneration method for the quartz glass-made jigs and tools, a quartz glass jig and tool regeneration maker 20 regenerates the consumed quartz glass-made jigs and tools (a quartz glass material) 12 supplied by a user 10A and delivers the regenerated quartz glass-made jigs and tools 22 with quality data 24 to a user 10B. - 特許庁

造幣局(日本)（大阪）での化学・冶金指導など、古墳研究で考古学にも貢献（英）例文帳に追加

Served as an adviser in chemistry and metallurgy at Japan's Mint (in Osaka); he also contributed to the field of archeology in the study of kofun (ancient burial mound)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス