Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 荒稼ぎの英語・英訳

意味

例文 (11件)

荒稼ぎの英語

^{あらかせぎ}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 profiteer

あらかせぎ荒稼ぎ

荒稼ぎをする

make money hand over fist; make quick money; 《口語》 make a pile [bundle]; 《口語》 rake it in; 《口語》 clean up

〈泥棒が〉 make [have] a good haul.

政治・経済のほかの用語一覧

労働

労働カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「荒稼ぎ」を含む例文一覧

該当件数 : 11件

例文

荒稼ぎする.例文帳に追加

rake in money発音を聞く - 研究社新英和中辞典

荒稼ぎしているらしいね。例文帳に追加

I heard you're raking in the money.発音を聞く - Tanaka Corpus

荒稼ぎしているらしいね。例文帳に追加

I heard you're raking in the money. - Tatoeba例文

彼は新商売で荒稼ぎをした。例文帳に追加

He made in his new business.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は新商売で荒稼ぎをした。例文帳に追加

He made a killing in his new business. - Tatoeba例文

彼は新商売で荒稼ぎをした。例文帳に追加

He made a lot of money in his new business. - Tatoeba例文

例文

でもこのジェシーは明らかに 荒稼ぎしてる例文帳に追加

But apparently jesse is raking it in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

荒稼ぎ

読み方：あらかせぎ

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	making a killing; making easy money

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	robbery; robber

出典元索引用語索引ランキング

荒稼ぎ

出典元索引用語索引ランキング

荒稼ぎ

読み方あらかせぎ

名詞

Rough work

（＝泥棒）burglary; robbery

出典元索引用語索引ランキング

「荒稼ぎ」を含む例文一覧

該当件数 : 11件

例文

麻薬で世界中の誰より荒稼ぎしている例文帳に追加

I'm making drugs all over the world with drugs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは皆、株式市場で荒稼ぎをするために慌しかった。例文帳に追加

They were all in a hurry to make quick money in the stock market. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

根っこのメガバンクですよ（そこが、）自分たちはダミーを使って荒稼ぎをしてきた、その仕方について規制をかけ（られ）たわけでしょう例文帳に追加

Megabanks, which raked in profits by using their consumer loan affiliates, now face regulatory constraints on this arrangement発音を聞く - 金融庁

例文

だから、そこらを含めて、弁護士がそういう広告を出している意味が、「荒稼ぎしちゃおう」と思って客寄せでやっているのか、そうではなくて、そうした多重債務で苦しんで多額の利息を払っている人たちや、その一部を返してもらいたいと思っている人がいても、どうやったら返してもらえるのか方法が分からないという人たちに、「私たちが手伝ってあげますよ」ということをPRする善意の意味で広告しておられるのか、その辺りは私には分かりません例文帳に追加

I do not know whether such advertising by lawyers is a crowd-pulling ploy for commercial gain or whether it reflects a conscientious intention to provide support for people saddled with a heavy burden of interest payments on multiple debts and for people seeking a refund of overcharged interest発音を聞く - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「荒稼ぎ」の英訳に関連した単語・英語表現

robbery

(英和対訳)

意味

例文 (11件)

類語

和英辞書の「荒稼ぎ」の用語索引

荒稼ぎのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

荒稼ぎの英語

研究社新和英中辞典での「荒稼ぎ」の英訳

あらかせぎ荒稼ぎ

「荒稼ぎ」を含む例文一覧

JMdictでの「荒稼ぎ」の英訳

荒稼ぎ

日本語WordNet(英和)での「荒稼ぎ」の英訳

荒稼ぎ

斎藤和英大辞典での「荒稼ぎ」の英訳

荒稼ぎ

「荒稼ぎ」を含む例文一覧

「荒稼ぎ」のお隣キーワード

荒稼ぎの英語

研究社 新和英中辞典での「荒稼ぎ」の英訳

あらかせぎ 荒稼ぎ

「荒稼ぎ」を含む例文一覧

JMdictでの「荒稼ぎ」の英訳

荒稼ぎ

日本語WordNet(英和)での「荒稼ぎ」の英訳

荒稼ぎ

斎藤和英大辞典での「荒稼ぎ」の英訳

荒稼ぎ

「荒稼ぎ」を含む例文一覧

「荒稼ぎ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「荒稼ぎ」の英訳

あらかせぎ荒稼ぎ