意味 | 例文 (999件) |
しごとの英語
しごと追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 work;job
研究社 新和英中辞典での「しごと」の英訳 |
|
しごと 仕事
work; business; labor; a job; 【形式ばった表現】 a task
〈職〉 employment; one's trade; 【形式ばった表現】 an occupation
〈事業〉 an undertaking
〈任務〉 【形式ばった表現】 a mission; 【形式ばった表現】 one's duties
〈天職〉 【形式ばった表現】 a vocation
何日も会社に泊まり込んでその仕事を片付けたって. 彼のような男を「仕事の鬼」というんだなあ. You mean he slept at the office for nights on end to finish off the work? That's what they mean by a “workaholic" [a “demon for work"].
私はよく仕事を家に持ち帰って, 夜家族の者が寝静まってからそれを続けます. I often take work home with me, and continue it at night after the rest of the family has gone to sleep.
長い間仕事から離れていたので, だいぶ時代遅れになっていた. I had been away from work a long time and I was considerably behind the times.
|
政治・経済のほかの用語一覧
「しごと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49955件
100年ごと例文帳に追加
every hundred years発音を聞く - 日本語WordNet
隠し事... .例文帳に追加
Hiding... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さぁ 仕事仕事例文帳に追加
Work... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
週ごとに例文帳に追加
every other week - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「しごと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49955件
5年ごとに例文帳に追加
Every five years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私のしごと館例文帳に追加
Vocational Museum発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
願いごとして!例文帳に追加
Make a wish! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
仕事よ例文帳に追加
Work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
仕事さ例文帳に追加
Working. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
意味 | 例文 (999件) |
|
しごとのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |