華生の英語

人生の華やかな時代例文帳に追加

the period of life that is full of freshness and youthful vigor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

華やかな生活の楽しみ例文帳に追加

the pleasures of the luxurious life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中華生麺の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING RAW CHINESE NOODLE - 特許庁

蓮華化生とは極楽浄土の蓮華の中に化生するという意味。例文帳に追加

Renge kesho means to be reincarnated surrounded by lotus (renge) flowers in the Pure Land of Amitabha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方で朱子学は自国を「小中華」「小華」などと認識する小中華思想を生んだ。例文帳に追加

Neo-Confucianism created the sho-chuka shiso (literally, mini-Sinocentrism) under which Korea was understood as "sho-chuka" (mini-China) or "sho-ka" (mini-China).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デュラム小麦粉を使用した中華麺であって、従来の中華麺よりも低カロリーでありながら、従来の中華麺のもつ食感を維持し、中華麺として適当な色調をもつ、生中華麺の製造方法、冷凍茹で中華麺の製造方法、茹で中華麺の製造方法、及び中華麺の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing raw Chinese noodles from durum wheat flour, having low calorific value compared with conventional Chinese noodles and, nevertheless, keeping texture of conventional Chinese noodles and having color tone desirable as Chinese noodles, a method for producing boiled and frozen Chinese noodles, a method for producing boiled Chinese noodles, and Chinese noodles. - 特許庁

白華発生抑制型即時脱型コンクリートブロック及び白華発生予測方法例文帳に追加

EFFLORESCENCE OCCURRENCE-INHIBITORY AND INSTANTLY DEMOLDABLE CONCRETE BLOCK AND METHOD FOR PREDICTING EFFLORESCENCE OCCURRENCE - 特許庁

また、終身華族はすべて永世華族に列せられ、終身華族が新たに生まれることも無かったために全ての華族は永世華族となった。例文帳に追加

And all "Shushin kazoku" (one-generation kazoku) and all people who were newly given the kazoku status were raised to "Eisei kazoku" ("Eidai kazoku" or permanent kazoku who could keep the kazoku status for generations), at the result, all the families holding the kazoku status were Eisei kazoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス