蓄積型コンテンツ配信の英語

配信する蓄積型コンテンツのデータを選択する（Ｓ５１）。例文帳に追加

Data of the accumulation type content are selected (S51). - 特許庁

コンテンツ再生制御装置、データ管理装置、蓄積型コンテンツ配信システム、コンテンツの配信方法、コンテンツ配信サーバ、制御データ送信サーバ、プログラム例文帳に追加

CONTENTS REPRODUCTION CONTROLLER, DATA MANAGING DEVICE, BUILD UP VERSION CONTENTS DISTRIBUTING SYSTEM AND METHOD AND SERVER, CONTROL DATA TRANSMITTING SERVER, AND PROGRAM - 特許庁

リアルタイム型配信サービス用のコンテンツと蓄積型配信サービス用のコンテンツとリアルタイム型配信サービス用のコンテンツに関する属性情報とを受信する。例文帳に追加

The content receiver receives attribute information with respect to contents for a real time type distribution service and an accumulation type distribution service. - 特許庁

配信センタ１１から同報型コンテンツ配信用回線１７で配信したコンテンツを利用者側で一時蓄積を行い、リアルタイムで視聴可能にするほか、後刻視聴可能な構成とする。例文帳に追加

The contents distributed by a multi-address type contents distributing line 17 from a distribution center 11 are temporarily stored on a user side, are viewed at real time, and are later viewed. - 特許庁

本発明のアップロード型情報配信システムは、下記のコンテンツ蓄積部、検索部、登録部、およびデータ配信部を備える。例文帳に追加

The upload type information distribution system is provided with a contents storage part, a retrieval part, a registration part, and a data distribution part. - 特許庁

そして、受信した属性情報に基づいてリアルタイム型配信サービス用のコンテンツに関する配信予定表を作成する際、リアルタイム型配信サービス用のコンテンツのうち、属性情報に付加されたフラグ情報によって蓄積型配信サービスでも提供されることが示されているコンテンツについては、その旨を表示可能な配信予定表を作成する。例文帳に追加

Furthermore, with respect to the content displaying that even an accumulation type distribution service is provided by flag information added to attribute information among contents for the real type distribution service, the content receiver prepares a distribution schedule where a foregoing effect is displayed when preparing the distribution schedule regarding the content for the real time type distribution service based on the received attribute information. - 特許庁

蓄積型録画再生装置１０１は放送などにより配信された映像音声コンテンツを蓄積し、視聴者によって指定された条件に応じて、所定のコンテンツについて、その一部を外部記憶媒体１０２を介して外部再生装置１０３に転送する。例文帳に追加

The accumulation type video recording and reproducing device 101 accumulates contents of video-audio contents distributed by broadcast or the like, and transfers a part of predetermined contents to an external reproducing device 103 via an external storage medium 102 according to the conditions specified by a televiewer. - 特許庁