薬カ学の英語

電気化学的二本鎖ＤＮＡ検出試薬としての新規インターカレータ例文帳に追加

NEW INTERCALATOR AS ELECTROCHEMICAL DOUBLE-STRANDED DNA DETECTION REAGENT - 特許庁

製薬学的性質を有する新規なアミノジカルボン酸誘導体例文帳に追加

NEW AMINODICARBOXYLIC ACID DERIVATIVE HAVING PHARMACEUTICAL PROPERTIES - 特許庁

化学分析装置に用いる検査カートリッジ２は、試薬を収納可能な複数の試薬容器が形成された試薬カートリッジ５１と、この試薬カートリッジに接続され反応容器が形成された反応カートリッジ５２とを有する。例文帳に追加

The inspection cartridge 2 used for a chemical analyzing apparatus comprises a reagent cartridge 51 having a plurality of reagent containers capable of storing the reagent and a reaction cartridge 52 that is connected with the reagent cartridge and has a reaction container. - 特許庁

医薬品化学の分野にあり、細胞のアポトーシスおよび炎症をもたらすカスパーゼを阻害する化合物およびそれらの薬学的組成物に関連する。例文帳に追加

The compound for inhibiting caspases which mediates cell apoptosis and inflammation and its pharmaceutical composition are in the field of medicinal chemistry. - 特許庁

弱アルカリで安定化される薬剤を含む医薬用液剤であって、サッカリン又は薬理学上許容されるその塩、及びグリチルリチン又は薬理学上許容されるその塩から選ばれる１種又は２種以上の甘味剤を含有する、弱アルカリ溶液からなる医薬用液剤。例文帳に追加

This liquid medicine contains a medicament stabilized in the weak alkali, and comprises the weakly alkaline aqueous solution containing one or more kinds of sweets selected from saccharin or a pharmacologically acceptable salt thereof, and glycyrrhizin or a pharmacologically acceptable salt thereof. - 特許庁

試薬類等を適切に取り扱うことができるカプセルおよび化学処理用カートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a capsule and a chemical treatment cartridge for properly handling reagents and the like. - 特許庁

高濃度の化学薬品と酸化剤とを含有する廃液を効率的に処理して、化学薬品含有廃液中の酸又はアルカリ等の化学薬品を有効に回収再利用する。例文帳に追加

To effectively recover/reuse chemicals such as acids and alkalis in liquid waste containing high concentration chemicals and oxidizing agents by efficiently treating the liquid waste. - 特許庁

抗アレルギー有効量のデスカルボニルエトキシロラタジンを、ＤＣＬ−保護量の薬学的に受容可能なキャリアを含有する薬学的に受容可能なキャリア媒体中に含有する、薬学的組成物であって、ここで該組成物は、１重量％未満のＮ−ホルミルＤＣＬを含有する、薬学的組成物。例文帳に追加

This pharmaceutical composition is such one that antiallergically effective amounts of DCL is contained in a pharmaceutically acceptable carrier medium containing a DCL-protective amount of a pharmaceutically acceptable carrier, wherein the composition contains <1 wt.% of N-formyl DCL. - 特許庁