藤祐の英語

甲斐国の工藤氏の工藤祐長→内藤昌豊例文帳に追加

Sukenaga KUDO of the Kudo clan in Kai Province -> Masatoyo NAITO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原南家藤原乙麻呂（乙麻呂）流の一族で、曾我兄弟の仇討ちに殺された工藤祐経の三男が工藤祐長である。例文帳に追加

Sukenaga came from the FUJIWARA no Otomaro line of the Southern House of the Fujiwara clan, and the third son of Suketsune KUDO who was killed by Soga brothers in revenge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工藤祐経……頼朝の家臣・曽我兄弟の父の敵例文帳に追加

Suketsune KUDO: The retainer of Yoritomo and the enemy of the Soga brothers' father.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工藤祐長（くどうすけなが）は、鎌倉時代の武士。例文帳に追加

Sukenaga KUDO was a samurai who lived in the Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若狭国の工藤氏の工藤祐長は、武田信広の郎党という。例文帳に追加

It is considered that Sukenaga KUDO of the Kudo clan in Wakasa Province was a roto (retainer) of Nobuhiro TAKEDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所領争いのことで、工藤祐経は叔父・伊東祐親に恨みを抱いていた。例文帳に追加

Suketsune KUDO held a grudge against his uncle, Sukechika ITO, due to a territorial dispute.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は中宮藤原げん子、同母姉に祐子内親王。例文帳に追加

Her mother was the Chugu (imperial consort) FUJIWARA no Genshi and Imperial Princess Yushi (Sukeko) was her uterine elder sister.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

姉祐子内親王と共に祖父藤原頼通の元で育てられた。例文帳に追加

She and her elder sister, Imperial Princess Yushi were brought up by her grandfather FUJIWARA no Yorimichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス