小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

蘆沢の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「蘆沢」の英訳

蘆沢

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あしざわAshizawaAshizawaAsizawaAsizawa

芦沢

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あしさわAshisawaAshisawaAsisawaAsisawa
よしざわYoshizawaYoshizawaYosizawaYosizawa
とざわTozawaTozawaTozawaTozawa
とさわTosawaTosawaTosawaTosawa
あしざわAshizawaAshizawaAsizawaAsizawa

芦沢

地名
読み方英語
あしさわAshisawa
あしざわAshizawa

芦澤

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あしさわAshisawaAshisawaAsisawaAsisawa
よしざわYoshizawaYoshizawaYosizawaYosizawa
あしざわAshizawaAshizawaAsizawaAsizawa

蘆澤

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あしざわAshizawaAshizawaAsizawaAsizawa

「蘆沢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

例文帳に追加

Roan OZAWA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

著名な弟子には呉春や長雪、森徹山、源琦などがいる。例文帳に追加

His famous disciples are Goshun, Rosetsu NAGASAWA, Tetsuzan MORI and Genki and so forth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和歌を六人部是香・上田秋成・香川景樹に学び、小庵にも私淑した。例文帳に追加

While she learned waka (Japanese poem) from Yoshika MUTOBE, Akinari UEDA and Kageki KAGAWA, she was also deeply influenced by Roan OZAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都では歌人小庵の邸に滞在して天皇陵(古墳)を研究する。例文帳に追加

In Kyoto, he stayed at the house of a poet, Roan OZAWA, and studied the Imperial mausoleums (tumulus).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養父景柄を通じて小庵に私淑し、後に「しらべの説」を提唱して独自の歌風を創始。例文帳に追加

He admired Roan OZAWA through his foster father Kagemoto and later began an original style of waka by proposing a theory 'Shirabe no setsu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌学を冷泉為村に学び、小庵・澄月・伴蒿蹊とともに平安和歌四天王の一人に数えられた。例文帳に追加

He learned Kagaku (Uta Poem Study) from Tamemura REIZEI and was counted as one of the four best Waka poets of the Heian period with Roan OZAWA, Chogetsu and Kokei BAN.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

庵(おざわろあん、享保8年(1723年)-享和元年7月11日(旧暦)(1801年8月19日))は、江戸時代中期の歌人、国学者。例文帳に追加

Roan OZAWA (1723 - August 19, 1801) was a kajin (waka poet) and scholar of Japanese classical literature, who lived during the mid-Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「蘆沢」の英訳

芦沢

読み方意味・英語表記
あしさわ

地名) Ashisawa

あしざわ

地名) Ashizawa

あじざわ

) Ajizawa

よしざわ

Yoshizawa

あしさわ

) Ashisawa

あしざわ

) Ashizawa

よしざわ

Yoshizawa

あしざわ

) Ashizawa

あしざわ

) Ashizawa

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「蘆沢」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

京都時代には、閑院宮真仁法親王、正親町三条公則、小庵、木村蒹葭堂、伴高蹊、村瀬栲亭、初代高橋道八、そして江戸の大田南畝らと交わった。例文帳に追加

During his stay in Kyoto, he kept company with Cloistered Imperial Prince Kanin no Miya Masahito, Kinnori OGIMACHISANJO, Roan OZAWA, Kenkado KIMURA, Kokei BAN, Kotei MURASE, Dohachi TAKAHASHI the First, Nanbo OTA in Edo, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庵(1723年-1801年)が提唱した「ただごと歌」(=人の心が発する自然の声をそのまま言葉にした歌)の主張を発展させ、優雅・清新な歌風をもって京都を中心とした歌壇に君臨した景樹の代表作である。例文帳に追加

This is the most famous poetry collection of Kageki who evolved Roan OZAWA's proposal of "Tadagoto uta" (a style of poetry of unaffected feelings with straightforward wording) and dominated the poetry circle based in Kyoto with a sophisticated and fresh style of poetry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

賀茂真淵・田安宗武などの万葉集を模範とするグループ、荷田在満・本居宣長などの新古今和歌集を模範とするグループ、小庵・香川景樹などの古今和歌集を模範とするグループの三代潮流がうまれ、万葉集・古今和歌集・新古今和歌集の研究が盛んに行われ、これが明治時代初期まで続いた。例文帳に追加

Three main schools of thought arose--the group made up of KAMO no Mabuchi, Munetake TAYASU, and others, which took the Manyoshu as its model; the group that included KADA no Arimaro and Norinaga MOTOORI, which took the Shin kokin wakashu as its model; and the group whose adherents included Roan OZAWA and Kageki KAGAWA, which took the Kokin wakashu as its model--these groups vigorously studied the Manyoshu, the Kokin wakashu and the Shin kokin wakashu, a state of affairs that continued until the early Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「蘆沢」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Ashizawa 日英固有名詞辞典

2
Asizawa 日英固有名詞辞典

3
あしざわ 日英固有名詞辞典

4
芦沢 JMnedict

蘆沢のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS