血管閉塞デバイスの英語

動脈瘤の処置に有効な、緩和された配置にて安定な三次元構造を有する血管閉塞デバイスの提供。例文帳に追加

To provide a vascular occlusion device having a three-dimensional structure which is effective in the treatment of an aneurysm and is stable in relaxed arrangement. - 特許庁

閉塞内に注入カテーテルを位置決定しそして固定するのを助けるための中央決めデバイスを利用する血管閉塞を処置するための装置および方法もまた提供される。例文帳に追加

It also provides the apparatus and method for treating a vascular occlusion by using a centering device for supporting to position the infusion catheter in the occlusion and fix. - 特許庁

緩和形状が球形、卵形、クローバー、またはボックス様等の形状に配置され、緩和形状を形成するループが、この構造の内部を通過し得る、予備形成された線状血管閉塞部材から作製された、コイルまたは編組状の血管閉塞デバイス。例文帳に追加

In the vascular occlusion device in the shape of a coil or braiding, a relaxation shape is arranged in a globular, ovoid, clover, or box-like, etc. shape and a loop forming the relaxation shape is produced from a linear vascular occlusion member which can pass through the inside of this mechanism and is preliminarily formed. - 特許庁

ステント、フィルターおよび閉塞体として用いられる自己膨張性織物血管内デバイス１６０は、形状記憶金属、また、生分解性材料から形成できる。例文帳に追加

The self expandable woven intravascular device 160 used as the stent, filter, or occluder may be formed of a shape memory metal or a biodegradable material. - 特許庁

ステント、フィルターおよび閉塞体として用いられる自己膨張性織物血管内デバイス１６０は、形状記憶金属、また、生分解性材料から形成できる。例文帳に追加

The self expandable woven intravascular device 160 which is used as the stent, filter, or occluder may be formed of a shape memory metal or a biodegradable material. - 特許庁

血管部位にアクセスし閉塞させるデバイスおよび方法であって、内腔壁と周囲組織との間に経路を形成すること、前記内腔壁を通して前記経路を延長すること、及び前記内腔に対して前記経路を開通させることを含むデバイスおよび方法。例文帳に追加

There are provided a device for and a method of accessing and closing a vascular part, which includes: forming a path between the lumen wall and the surrounding tissue; extending the path through the lumen wall; and opening the path to the lumen. - 特許庁