一緒に行かないか.例文帳に追加

Why don't we go together?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

君も一緒に行かないか例文帳に追加

Won't you join us?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いっしょに行かないか例文帳に追加

Won't you come with me?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君は行かないか、僕も例文帳に追加

Are you not going? Nor am I発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君は行かないか、僕も例文帳に追加

Neither am I発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君は行かないか、僕も例文帳に追加

Nor I either.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

軽く食べに行かない？例文帳に追加

Why don't we go grab a bite to eat? - Tatoeba例文

彼はあまり大学に行かない。例文帳に追加

He doesn't go to university much.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはまたそこに行かないかい？例文帳に追加

Will we not go there again?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はめったに散髪屋に行かない。例文帳に追加

He rarely goes to the barber. - Weblio Email例文集

映画を見に行かないか.例文帳に追加

What do you say to taking in a movie?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

「泳ぎに行かないかね」「よし行こう」.例文帳に追加

“Let's go swimming."—“Why not?"発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

どこか二次会に行かないか.例文帳に追加

Are we going on somewhere afterward?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

（もう飯時だ）昼飯を食って行かないか例文帳に追加

Won't you stay （to） dinner?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は何か言いのこして行かないか例文帳に追加

Hasn't he left any message for me?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は何か言い置いて行かないか例文帳に追加

Hasn't he left any message for me?―left any message with you?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君も一緒に行かないか例文帳に追加

Won't you make one （of the party）?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は滅多に礼拝に行かない。例文帳に追加

He seldom goes to church. - Tatoeba例文

彼は滅多に礼拝に行かない。例文帳に追加

He rarely goes to church. - Tatoeba例文

彼は滅多に教会に行かない。例文帳に追加

He seldom goes to church. - Tatoeba例文

彼は滅多に教会に行かない。例文帳に追加

He rarely goes to church. - Tatoeba例文

彼は土曜日には会社に行かない。例文帳に追加

He doesn't go to the office on Saturday. - Tatoeba例文

彼はまずめったに床屋へ行かない。例文帳に追加

He seldom, if ever, goes to the barber's. - Tatoeba例文

彼が来なければ私達は行かない。例文帳に追加

If he doesn't come, we won't go. - Tatoeba例文

今夜映画を見に行かないか。例文帳に追加

How about going to the movie tonight? - Tatoeba例文

今夜映画を見に行かないか。例文帳に追加

How about going to a movie tonight? - Tatoeba例文

今夜映画を見に行かないか。例文帳に追加

Would you like to go to a movie tonight? - Tatoeba例文

彼は、めったに釣りに行かない例文帳に追加

he hardly ever goes fishing発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は滅多に礼拝に行かない。例文帳に追加

He seldom goes to church.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は滅多に教会に行かない。例文帳に追加

He seldom goes to church.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は土曜日には会社に行かない。例文帳に追加

He doesn't go to the office on Saturday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はまずめったに床屋へ行かない。例文帳に追加

He seldom, if ever, goes to the barber's.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼が来なければ私達は行かない。例文帳に追加

If he doesn't comes, we won't go.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今夜映画を見に行かないか。例文帳に追加

How about going to the movie tonight?発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らは今晩ディスコへは行かない。例文帳に追加

They are not going to the disco tonight. - Weblio Email例文集

彼は滅多にクラシックのコンサートには行かない。例文帳に追加

He rarely goes to classical concerts.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そこに行くか行かないかはあなた次第だ。例文帳に追加

Whether you'll go there or not go there depends on you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。例文帳に追加

They often don't do well with interpersonal relationships.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。例文帳に追加

They often don't do well with interpersonal relationships.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はそこに行くか行かないか悩んだ。例文帳に追加

He is worried about whether to go or not go there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はそこに行くか行かないか悩んだ。例文帳に追加

He cannot decide whether or not to go there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はそこに行くか行かないか迷った。例文帳に追加

He had a hard time deciding whether to go there or not.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は大阪に行かないかもしれません。例文帳に追加

He probably won't go to Osaka.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私が行くか行かないかは後で連絡します。例文帳に追加

I'll contact you later about whether I'll go or not.発音を聞く  - Weblio Email例文集