角度出しの英語

角度センサ７０は、反射ミラー４８の角度位置を検出し、角度データを出力する。例文帳に追加

An angle sensor 70 detects an angle position of the reflection mirror 48, and outputs angle data. - 特許庁

そして、最適角度を検出し（Ｓ１７）、その角度に設定する（Ｓ１８）。例文帳に追加

Thus, with an optimum angle detected (S17), the angle is set accordingly (S18). - 特許庁

角度センサ２１にてタワーブームの水平面に対する角度を検出し、角度センサ２２にてジブの水平面に対する角度を検出する。例文帳に追加

An angle to the horizontal plane of a tower boom is detected by an angle sensor 21, and an angle to the horizontal plane of a jib is detected by an angle sensor 22. - 特許庁

角度検出ユニット２には、隣接する角度検出ユニットとのなす角を検出する角度検出手段３が備えられると共に、角度検出手段で検出した検出角度信号を出力する角度出力手段が備えられる。例文帳に追加

Each of the unit 2 has an angle detecting means 3 for detecting an angle formed between the adjacent detecting units, and an angle output means for outputting a detecting angle signal detected by the angle detecting means. - 特許庁

角度検出手段で検出される撮影時の傾き角度情報を撮影した画像データと共に記録する記録手段と、記録済の画像データと角度情報を読み出す読出し手段を備え、読出し手段で読み出した角度情報と、角度検出手段で検出中の角度情報を前記画像表示手段に同時に表示する。例文帳に追加

The angle information read by the reading means and angle information during detection by the angle detection means are simultaneously displayed by the image display means. - 特許庁

推定角度と実際の回転角度とずれ角度を算出して、補正ゲインから１パルス当たりのずれ補正量を求め、これを角度更新量に加えて、現在の推定角度を作成する。例文帳に追加

This computes the slippage angle between the estimated angle and the rotational angle, and gets the quantity of slippage correction per pulse from correction gain, and adds this to the quantity of angle update so as to make the present estimated angle. - 特許庁

この演算回路１１は、ずれ量と絶対角度位置相当値とに基づき内挿角度を算出して、前回得られた絶対角度位置に今回得られた内挿角度を加算して、現在の絶対角度位置を求める。例文帳に追加

This calculation circuit 11 computes the interpolation angle based on the shift quantity and the absolute angular position equivalent value, and adds the interpolation angle obtained in this time into the previously obtained angular position, and asks for the present absolute angular position. - 特許庁

角度演算部２３は、算出した傾斜角度θ_V，θ_Hを台形補正部１２に供給する。例文帳に追加

The angle calculation part 23 supplies the calculated tilt angles θ_V and θ_H to a trapezoidal correction part 12. - 特許庁