設定データコピーの英語

副系から主系へデータコピーがされるコピーペアの設定を防止し、データの保護を図る。例文帳に追加

To protect data by preventing a copy pair where data are copied from a sub system to the main system from being set. - 特許庁

デジタルＡＶ機器の設定での人為的ミスを抑制でき、かつ、デジタルＡＶ機器の低コスト化を図ることができる設定データコピー方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for copying the setting data, which inhibits human error when setting a digital AV apparatus while reducing the cost of the digital AV apparatus. - 特許庁

電子ブックデータコピー制御部２１１は、コピー制限解除部２１１ｃの動作により、コピー制限が設定された電子ブックデータのコピーを可能にする。例文帳に追加

An electronic book data copy control unit 211 allows the electronic book data with copy control to be copied, by the operation of the copy control removal unit 211c. - 特許庁

データコピーに際しては、記録再生装置の時計部が計時する現在日時と、コピー対象となるコンテンツデータに対して設定されている著作権保護期間とに基づいて、そのコンテンツデータについてのコピー制限動作を決定する。例文帳に追加

At the time of data copying, the copy restricting action with respect to the content data is determined on the basis of the present date which is timed by a clock part of a recording and reproducing device and the copyright protection term which is established for the content data as a copying object. - 特許庁

ストレージシステムは、管理計算機から第１のボリュームから第２のボリュームへデータをコピーする設定の指示がされたとき、第１のボリュームから第２のボリュームへのデータコピー又は、第２のボリュームから第１のボリュームへのデータコピーが主系から副系へのコピーであるか否かを管理される第１の情報及び第２の情報に基づいて判定し、その判定結果を管理計算機に表示する。例文帳に追加

When an instruction to copy data from the first volume to the second volume is given by a management computer, the storage system determines whether data copy from the first volume to the second or data copy from the second volume to the first is copy from the main system to a sub system on the basis of the first information and the second information to be managed, and displays the result of determination to the management computer. - 特許庁