許容搭載力の英語

排水ポンプの搭載を許容する荷台の有効利用スペースを大きく確保して、通常排水能力の水中ポンプの搭載台数を増加させたりあるいは排水能力の大きい大型の排水ポンプの搭載を可能にした高排水能力を備えた排水ポンプ車を提供する。例文帳に追加

To provide a draining pump vehicle equipped with a high drainage ability capable of increasing the number of mounted units of submerged pumps having normal drainage ability or mounting a large sized draining pump having a large drainage ability by securing large the effective utilization space of a load-carrying platform to admit mounting of the draining pump. - 特許庁

車両に搭載された蓄電器の許容入出力範囲が狭い状態であっても、蓄電器が過充電又は過放電の状態に至らないよう制御可能な発電制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric power generation controller capable of controlling a storage battery, which is loaded on a vehicle, not to be put in an over-charging or over-discharging state even when the allowable input/output range of the storage battery is put in a narrow state. - 特許庁

表示輝度最適化装置に、（ａ）表示デバイスで消費されるフレーム単位の電力値を、入力画像データより算出する消費電力算出部と、（ｂ）算出された電力値と最大許容電力値との関係に基づいて、最大許容電力値を満たす範囲でピーク輝度出力値を極大化する消費電力制御部とを搭載する例文帳に追加

The display brightness optimizer is mounted with (a) a power consumption calculation part for calculating a frame unit power value consumed in a display device from an input image data, and (b) a power consumption controller for maximizing a peak brightness output value within a range satisfying a maximum permissible power value based on the relationship between the calculated power consumption value and the maximum permissible power value. - 特許庁

パス管理リスト記憶部１２は、囮サーバが搭載するプログラムファイルのプログラム配置パスのリストを記憶し、プログラム管理リスト記憶部１３は、囮サーバが搭載するプログラムファイルのプログラム配置パスと、入力値指定が許容される変数名とを対応付けたリストを記憶する。例文帳に追加

A path-management list storage unit 12 stores a list of program arrangement paths of program files that a decoy server has, and a program-management list storage unit 13 stores a list in which the program arrangement paths of program files that the decoy server has and variable names permitted to have input values specified are made to correspond to each other. - 特許庁

高圧ケーブル保護システム１０は、車両１２に搭載される回転電機１８とインバータ２０、蓄電装置２２に接続される高圧ケーブル３０，３２について、耐熱性等の観点から許容できる範囲の電流値となるように、回転電機１８の出力を制限する。例文帳に追加

A high voltage cable protection system 10 limits output of a rotary electric machine 18 so as to be a current value of a range allowable from a viewpoint of heat resistance or the like for high voltage cables 30 and 32 connected to the rotary electric machine 18 loaded on a vehicle 12, an inverter 20 and a power storage device 22. - 特許庁

ローレンツ力用電流経路に流す電流の供給源として、定電圧源を用いたりあるいは搭載されるマイクロアクチュエータの数が多くても負荷変動の許容量の小さい定電流源を用いたりすることを、可能にする。例文帳に追加

To use a constant voltage source as a supply source of currents to be passed to current paths for the Lorentz force, or to use a constant current source of a small tolerance in load fluctuation, even if there are a large number of microactuators to be mounted. - 特許庁

半導体基板から成るインターポーザの表裏面に集積回路素子を搭載し、インターポーザの配線材料、配線パターン密度などを表裏面では異なった技術で作成することにより、大電流が流れる経路での許容電流値を大きくすることができ、大消費電力の集積回路素子をインターポーザへ実装できるようにした。例文帳に追加

The interposer allows an allowable current value in a path for carrying a large current therethrough to be increased and allowing large-consumption-power integrated circuit elements to be mounted thereon by: mounting the integrated circuit elements on both sides of the interposer comprising a semiconductor substrate; and making wiring materials, wiring pattern densities and the like of the interposer by using techniques different from each other on both sides thereof. - 特許庁