認定されるの英語

高山右(う)近(こん)，｢福(ふく)者(しゃ)｣に認定される例文帳に追加

Takayama Ukon Declared "Blessed" - 浜島書店 Catch a Wave

日本政府によって認定された拉致被害者の写真も映し出される。例文帳に追加

The photos of the abductees certified by the Japanese government are also shown.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

新たに認定された出願日は，出願人に通知される。例文帳に追加

Any new date of filing of the application will be notified to the applicant.発音を聞く  - 特許庁

認定判定部Ｃ１は、認定要求に含まれるアクセス対象の認定可否の判定材料に基づいて判定条件テーブルＣ２を参照して、対応する認定可否の判定結果を取得する。例文帳に追加

An authentication deciding part C1 acquires the decided result of the corresponding authentication validity or invalidity by referring to a judgment condition table C2 based on the judgment materials of the authentication validity or invalidity of the object to be accessed included in the authentication request. - 特許庁

1993年（平成5年）-ラムサール条約登録湿地に認定される。例文帳に追加

1993: The lake was registered as a wetland under the Ramsar Convention.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マザー・テレサがフランシスコ・ローマ教皇により聖人に認定される例文帳に追加

Mother Teresa Declared a Saint by Pope Francis - 浜島書店 Catch a Wave

引用文献等の記載から認定される技術的内容を、明確に示す。例文帳に追加

The technical contents found in the cited documents etc. should be clarified.発音を聞く  - 特許庁

昭和43年(1968)、重要無形文化財保持者（人間国宝）に認定される。例文帳に追加

In 1968, he was accredited as the holder of Important Intangible Cultural Property (Living National Treasure.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス