小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 誰も笑わなかったんだ。の英語・英訳 
意味 

誰も笑わなかったんだ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「誰も笑わなかったんだ。」の英訳

誰も笑わなかったんだ。

No one laughed.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「誰も笑わなかったんだ。」に類似した例文

誰も笑わなかったんだ。

1

誰も笑わなかったんだ。

例文

No one laughed.

2

みんな笑った。

例文

Everyone smiled.

3

みんな笑った。

例文

Everyone laughed.

4

みんな笑った。

例文

Everybody laughed.

5

みんな笑った。

例文

Everybody smiled.

6

皆が笑った。

例文

Everybody laughed.

7

誰もあなたを笑いませんよ。

例文

No-one will laugh at you.

8

笑い事ではなかった。

例文

It was no laughing matter.

9

私は笑わないわけにはいかなかった。

例文

I could not but laugh.

10

皆が笑っていた。

例文

Everyone laughed.

11

その人を笑わずにはいられなかった。

例文

I couldn't help laughing at that person.

12

笑わずにはいられなかった。

例文

I couldn't help but laugh.

13

笑いをこらえることができなかった。

例文

I could hardly resist laughing.

14

思わず笑っちゃった。

例文

I laughed in spite of myself.

15

私は笑わないように努めた。

例文

I tried not to laugh.

16

私は笑わずにはいられなかった。

例文

I couldn't help but laugh.

17

私はみんなに笑われた。

例文

I was laughed at by everyone.

18

私はみんなに笑われた。

例文

Everybody laughs at me!

19

笑わずにはいられなかった

例文

I could hardly resist laughing.

20

思わず笑わずにいられなかった。

例文

I couldn't help laughing.

21

思わず笑わずにいられなかった。

例文

I couldn't help but laugh.

22

思わず笑わずにいられなかった。

例文

I could not help laughing.

23

笑いごとじゃないよ。

例文

It's no laughing matter.

24

笑いごとじゃないよ

例文

It's not funny!

25

僕は笑わずにはいられなかった。

例文

I could hardly keep from laughing.

26

笑わないで。

例文

Don't laugh.

27

笑い事ではまったくない。

例文

It is no laughing matter.

28

みんなドッと笑い出した。

例文

Everyone burst into laughter.

29

笑いごとじゃない

例文

It is no laughing matter.

30

なにも笑うことはない

例文

There is nothing to laugh at.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「誰も笑わなかったんだ。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「誰も笑わなかったんだ。」の用語索引

誰も笑わなかったんだ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「誰も笑わなかったんだ。」のお隣キーワード

誰も私を助けにこなかった。

誰も私を助けに来てはくれなかった。

誰も私達の間に割り込めないことは言うまでもない。

誰も私達をコントロールできない。

誰も私達を止められない。

誰も立ち上がらなかった。

誰も笑わなかったんだ。

誰も答えなかったんだ。

誰も聞いてない

誰も聞こえなかったらしいです。

誰も自分が目にしたことを信じられなかった。

誰も自分の意見を人に押しつけるべきではない。

誰も自由のために立ち上がらないだろう。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS