調査用紙の英語

公衆は，所定の印紙付用紙による請求書の提出及び調査手数料を特許商標庁に納付することSを条件として，登録証明書の閲覧を行う権利を有する。例文帳に追加

The public shall have the right to consult the certificates of registration subject to a request submitted on the prescribed stamped paper and payment of inspection fees to the Office. - 特許庁

アンケート用紙を使用することなく、電子チケットを利用してアンケート調査を実施することによって、コストが低く、かつ、回収率の高くなるようにする。例文帳に追加

To reduce a cost and to increase a recovery rate by performing questionnaire survey using electronic ticket without using questionnaire paper. - 特許庁

ユーザが他のプリンタドライバの描画可能領域調査を指示し、用紙サイズを選択すると（Ｓ２００〜２０４）、領域情報抽出モジュール５は、選択されたプリンタドライバＰ１の印刷領域情報を取得する（Ｓ２０６）。例文帳に追加

When a user gives an instruction for investigating the drawable area of other printer drivers and selects a paper size (S200 to S204), an area information extraction module 5 acquires the printing area information of the selected printer driver P1 (S206). - 特許庁

アンケート調査後に閲覧用のアンケート結果資料を作成する手間を省き、コンピュータ端末装置の表示手段により、アンケート用紙に文字情報として意見や感想等が記入されている場合でも、記入されたそのままのイメージで見ることができるアンケート情報閲覧システムを提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire information perusal system capable of omitting the time and labor of preparing questionnaire result data for perusal after a questionnaire investigation and viewing images as entered even in the case that opinions and thoughts, etc., are entered to a questionnaire paper sheet as character information by the display means of computer terminal equipment. - 特許庁