警報トリップ回路の英語

遮断器トリップアンサー信号TASの回路の断線等により遮断器トリップアンサー信号TASが返送されない場合、トリップ連続出力監視異常警報Atcoが誤出力されたり、トリップ出力断線検出警報Atcbが誤出力されたりしないようにできる。例文帳に追加

To prevent a wrong output of a trip continuous output monitoring abnormality alarm Atco or a wrong output of trip output disconnection detection alarm Atcb, if a breaker trip answer signal TAS is not returned by the disconnection or the like of a circuit of the breaker trip answer signal TAS. - 特許庁

そして、前記絶縁監視回路２５によって測定される絶縁レベルが設定値以下になると、警報表示回路２６及び警報出力回路２７を動作させると共に、開閉器１２へのトリップ回路２３を開路することによって開閉部１６をロックするようにした。例文帳に追加

When the insulation level measured by the insulation monitor circuit 25 drops below a set level, an alarm indication circuit 26 and an alarm output circuit 27 are operated and a trip circuit 23 for the switch 12 is opened thus locking a switching section 16. - 特許庁

放射線量率指示計９，１６、放射線量率記録計１０，１７、警報装置１１，１８及びトリップ回路１５は、ケーブル６によって信号処理装置８に接続される。例文帳に追加

Radiation dose rate indicators 9 an 16, radiation dose rate recorders 10 and 17, warning apparatuses 11 and 18 and a trip circuit 15 are connected to the signal processor 8 via the cables 6. - 特許庁

トリップ回路１５、放射線量率指示計１６、放射線量率記録計１７及び警報装置１８は主蒸気管放射線モニタ用の構成である。例文帳に追加

The trip circuit 15, the radiation dose rate indicator 16, the radiation dose rate recorder 17 and the warning apparatus 18 are constituted for the main steam piping radiation monitor. - 特許庁

反転レバー部が折損しにくく、オン又はオフ状態でトリップ表示する恐れを少なくできる遮断警報付回路遮断器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a circuit breaker having a break alarm in which a reversing lever portion is hardly broken and the risk of tripping indication at 'on' or 'off' state can be reduced. - 特許庁

雷サージ電流等により、リモコン漏電ブレーカＡが誤動作し、ハンドルがトリップ（中立）位置になると警報接点Ａ−５がＯＮとなり、この警報接点Ａ−５の信号を受けて動作制御回路部Ｂ−１は、リモコン漏電ブレーカＡを速やかに再投入する動作を行うことを特徴とする。例文帳に追加

When the remote controlled leak breaker A is operated by mistake due to a lightning surge current or the like and a handle is positioned at the place of a trip (neutral), the alarm contact A-5 is turned on, and the operation control circuit section B-1 rapidly conducts the reclosing operation of the remote controlled leak breaker A by receiving the signal from the alarm contact A-5. - 特許庁