貫通形変流器の英語

ブッシング変流器１０の変流器部には、試験用リードを外部から挿入して鉄心１１の貫通孔を通したのちに外部に引き出すための試験用リード貫通孔１６が形成されている。例文帳に追加

A testing lead through-hole 16 for inserting a testing lead from the outside thereinto, passing the testing lead through the through-hole of the iron core 11 and then drawing out the testing lead therefrom to the outside is formed in the current-transformer portion of the current transformer 10. - 特許庁

Ｌ形環状構造物１には貫通形変流器２の厚さ方向の上面および下面に接する水平面１ａ，１ａと、貫通導体５と向い合う内周面１ｂ，１ｂとが形成されている。例文帳に追加

The L-shaped annular structure body 1 includes horizontal faces 1a in contact with upper and lower faces of a through type current transformer 2 in a thickness direction, and inner circumferential faces 1b opposite to the pass through conductor 5. - 特許庁

また、水平面１ａ，１ａを貫通形変流器２の厚さ方向に押圧するスタッド３が設置されている。例文帳に追加

A stud 3 for pushing the horizontal faces 1a in the thickness direction of the through type current transformer 2 is provided. - 特許庁

貫通形変流器の構造を簡素なものにし、安定させ強固に固定することのできる固定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device for stabilizing and strongly fixing a through-type current transformer by simplifying the structure of the through-type current transformer. - 特許庁

零相変流器２１のコアーは、円筒形状を有し、入出力巻線は各々１ターン貫通型とする。例文帳に追加

A core of the zero-phase current detector 21 has a cylindrical form, and each of an input winding and an output winding is of a one-turn penetration type. - 特許庁

漏電検出装置の零相変流器２４は、長円形状のコアにより構成され、その貫通口にそれぞれが直線状に形成された複数の一次導体５５Ｒ、５５Ｓ、５５Ｔを並列に配置した状態で貫通させた構造となっている。例文帳に追加

A zero-phase current transformer 24 of the earth leakage detector is formed of an oval-shaped core, and has a structure where, through a through-hole of the core, a plurality of primary conductors 55R, 55S, 55T each formed in straight line are inserted in a state of being disposed in parallel. - 特許庁

60ｋＶ級の超高圧回路に接続される中心導体の外周の絶縁層２の表面と貫通形変流器５Ａの内周との間の間隙を約20mmとする。例文帳に追加

A clearance of about 20 mm is set between the surface of an insulating layer 2 on the outer periphery of a central conductor connected to a 60 kV class ultrahigh-voltage circuit and the inner periphery of a through-type current transformer 5A. - 特許庁

モールドされた貫通形変流器の絶縁層の内周面に主回路導体からの電気的な影響を遮蔽するシールド部材を容易に設ける。例文帳に追加

To easily provide a shield member which blocks an electric influence from a main circuit conductor on an inner peripheral surface of an insulating layer of a molded window-type current transformer. - 特許庁