起休の英語

産業革命を思い起こし 気を休めます例文帳に追加

I comfort myself in thinking about the industrial revolution. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

30分 早起きするって譲った。 定休日だって...。例文帳に追加

I conceded that I would get up half an hour early. and about the closing day ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スタンバイ及び休止状態からの起動を高速化すること。例文帳に追加

To speed up a start from a standby or a suspension state. - 特許庁

もし事件が起きた時は 休暇中でも 手伝ってくれるか?例文帳に追加

Uh, but, you know, if I have a case, andand you're on leave, can I still call you for help? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

育児休暇や老人介護のための休みも、現在日本で起きている人口構成の変動に対応するために必要となっているのである。例文帳に追加

Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan. - Tatoeba例文

育児休暇や老人介護のための休みも、現在日本で起きている人口構成の変動に対応するために必要となっているのである。例文帳に追加

Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.発音を聞く  - Tanaka Corpus

休止状態でバッテリが取り外された場合および休止状態でバッテリが取り外されなかった場合のそれぞれにおいて、より迅速に起動する。例文帳に追加

To more quickly start, in each case when a battery is removed in a stopped state and when it is not removed in a stopped state. - 特許庁

マイコン２４は、起動信号の入力に基づいて休止モードから起動モードに切り換わり、その起動回数を計数する。例文帳に追加

Upon inputting of the activating signal, the microcomputer 24 is switched form a quiescent mode to an activated mode, and counts the number of times of activation. - 特許庁