軸受ブラケットの英語

軸受ブラケットの鋳造後に行う鋳砂の除去作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate work for removing foundry sand after founding a bearing bracket. - 特許庁

ガイド部材３４も軸受ブラケット２９に同様に取付けられている。例文帳に追加

The guide member 34 is similarly attached to the bearing bracket 29. - 特許庁

スリットレバー・ブラケット１２の抜止め２２を通して、軸受け穴にレバー・ブラケットの折曲げ端１９を差し込み、軸受け穴にレバー・ブラケットの軸部分をはめ合わせる。例文帳に追加

A bent end 19 of a lever bracket is inserted in the bearing hole by passing through a slipping out stopper 22 of a slit lever, and a shaft part of the lever bracket is fitted to the bearing hole. - 特許庁

電機子２の回転軸９は反負荷側ブラケット４と終端ブラケット１５で軸受７，８を介して固定される。例文帳に追加

A rotating shaft 9 of an armature 2 is fixed by an anti-load side bracket 4 and an end terminal bracket 15 via bearings 7, 8. - 特許庁

軸受ブラケット１６には、ボールベアリング１８から流出する潤滑油を軸受ブラケット１６から逃がす第１の案内部４１と、フェルトパッキン２０から流出する潤滑油を軸受ブラケット１６から逃がす第２の案内部４２，４２とが形成されている。例文帳に追加

The bearing bracket 16 is formed with a first guide part 41 for releasing the lubricating oil, which flows out of the ball bearing 18, from the bearing bracket 16 and second guide parts 42 and 42 for releasing the lubricating oil, which flows out of the felt packing 20, from the bearing bracket 16. - 特許庁

軸部３ｄ，３ｅを支持する軸受２１，２２は、ブラケット２３に一体的に設けてある。例文帳に追加

Bearings 21, 22 to support the shaft parts 3d, 3e are integrally provided on a bracket 23. - 特許庁

有底円筒状のリヤ側軸受収容部２がリヤブラケット１に一体に形成されている。例文帳に追加

A bottomed cylindrical rear-side bearing accommodator 2 is integrally formed at a rear bracket 1. - 特許庁

両軸受ブラケット部分（１０，１２；６４，７２）を結合部（４６；７４）において互いに結合する。例文帳に追加

Both bearing bracket parts 10, 12 ; 64, 72 are mutually joined in a joining part 46 ; 74. - 特許庁