近位ドメインの英語

前記防眩フィルムは、マトリックス樹脂中に、表面近傍のポリマードメイン２と、ドメイン２よりも平均径が小さく、かつドメイン２の下部に位置するドメイン３とが分散していてもよい。例文帳に追加

The glareproof film disperses the polymer domain 2 in the vicinity of the surface and a domain 3, which has an average diameter smaller than that of the domain 2 and is positioned at the lower part of the domain 2 inside the matrix resin. - 特許庁

マルチドメイン型ＶＡＮにおいて、ドメイン分割するための形成要素となる畝状構造体（７）の高さや幅を部分的に変化させたり、高さを高くしたり、変化させた部分を画素エッジ近傍に位置させることを特徴とする。例文帳に追加

In a multidomain VAN(vertically aligned nematic) mode, the liquid crystal display device is characterized by partly varying height and width of a furrow-shaped structural body (7), which is to become an element for domain division forming, by heightening the height and by locating the varied part in the vicinity of a pixel edge. - 特許庁

結晶の縁または結晶ドメイン境界の近傍にＸ線を照射し、結晶の縁または結晶ドメイン境界に対応する位置に透過Ｘ線が検出されるか否かによって結晶の歪みを検出することが好適である。例文帳に追加

The edge of the crystal or the vicinity of a crystal domain boundary is irradiated with X-rays and it is preferable to detect the strain of the crystal depending upon whether the transmitted X-rays are detected at the position corresponding to the edge of the crystal or crystal domain boundary. - 特許庁

少なくともマトリックス樹脂１及び平均径２〜１００μｍのポリマードメイン２を含む防眩層で構成されたフィルムであって、前記ポリマードメイン２が、防眩層の表面近傍に位置するとともに、表面側が非平坦面として形成されている防眩フィルムを調製する。例文帳に追加

In the film, composed of a glareproof layer containing at least a matrix resin 1 and a polymer domain 2 of 2-100 μm for the average diameter, the glareproof film, in which the polymer domain 2 is positioned in the neighborhood of the surface of the glareproof layer and a surface side is formed as a non-flat face is prepared. - 特許庁

絵素は、液晶層の厚さ方向の中央付近に位置する液晶分子３０ａの配向方向が互いに異なる第１、第２、第３および第４ドメイン（Ｄ１〜Ｄ４）がある方向に沿ってこの順に配列された４分割ドメインＤを含む。例文帳に追加

A pixel includes a 4-divided domain D where first, second, third, and fourth domains (D1 to D4) different by orientation directions of liquid crystal molecules 30a placed in the vicinity of the center in the thickness direction of a liquid crystal layer are arranged, in this order in a certain direction. - 特許庁

絵素は、液晶層の厚さ方向の中央付近に位置する液晶分子３０ａの配向方向が互いに異なる第１、第２、第３および第４ドメイン（Ｄ１〜Ｄ４）がある方向に沿ってこの順に配列された４分割ドメインＤを含む。例文帳に追加

A pixel includes four-divided domains D constituted by arranging first, second, third and fourth domains (D1-D4), in which the alignment directions of liquid crystal molecules 30a located near the center in the thickness direction of liquid crystal layers are different from each other, in the order along a certain direction. - 特許庁

レンジブロックデータ作成部５は、前記レンジブロックがシェードの場合には符号化情報として輝度情報を作成し、一方エッジの場合には、対応するドメインブロックの位置情報（近傍領域）、輝度変換情報、回転・反転変換情報、細分化情報を作成する。例文帳に追加

A range block data preparing part 5 prepares luminance information as encoding information when the range block is a shade, and meanwhile, when the range block is an edge, the range block data preparing part 5 prepares position information (neighborhood) of a corresponding domain block, luminance conversion information, rotation/inversion conversion information and segmentation information. - 特許庁