連接棒大端部の英語

連接棒１の大端部２の内周面の大端部油溝２０は、小端部側の上部を除いて周方向に沿って連続している。例文帳に追加

A large end part oil groove 20 in the internal circumferential face of a large end part 2 of a connecting rod 1 is continued along the circumferential direction except for the top in a small end side. - 特許庁

連接棒２３は、大端部２３ｂの付け根部分の回転方向側の表面に応力集中部としての凹部２７が設けられている。例文帳に追加

A recess 27 is provided as a stress concentrating part in the surface on the rotating direction side at the root of a big end 23b of the connecting rod 23. - 特許庁

時計本体１を保護するケース３は一端部に小径孔３１を有し、他端部に大径孔３２を有する連接棒の形状をなし、前記大径孔３２に時計本体１を取出し可能に挿入した。例文帳に追加

A case 3 protecting a timepiece main body 1 has a shape of connecting rod having a small diameter hole 31 in one end part and a large diameter hole 32 in the other end part, and the timepiece main body 1 is inserted into the large diameter hole 32 so as to be able to take it out. - 特許庁

両ボルト３４，４２のうち、中心線２１を基準として一方向Ａ側に位置する一方のボルト３４の頭部３５を連接棒本体２４側に位置させると共に、そのねじ部３６を大端部２５の端部にねじ付ける。例文帳に追加

A head part 35 of the bolt 34 on one side positioned on one direction A side using the central line 21 as a reference among both bolts 34, 42 is positioned on a connecting rod main body 24 side, and its screw part 36 is screwed in an end part of the large end part 25. - 特許庁

凹部２７は、過大な負荷が連接棒２３に作用した場合、折損が大端部２３ｂの近傍で生じるように、破断箇所を人為的に指定するものである。例文帳に追加

The recess 27 functions to artificially specify a fracture location so that, when an excessive load acts on the connecting rod 23, a breakage occurs near the big end 23b. - 特許庁

また、凹部２７を設ける位置としては、大端部２３ｂの近傍であれば折損時に連接棒２３の破断部分がクランクケース１５の内壁に衝突することを防止できる。例文帳に追加

Provision of the recess 27 at a point near the big end 23b effectively prevents the fractured part of the connecting rod 23 from colliding with the inner wall of the crankcase 15 at a breakage. - 特許庁

簡単な構成により大端部の小端部側の軸受面の潤滑性能を高めることができて、往復機械の高速、高圧化等の性能向上を図ることができるとともに、大端部の軽量化を図ることができる往復機械の連接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting rod for reciprocating machine wherein lubrication performance of a bearing surface on the smaller end portion side of the larger end portion can be improved by a simple construction, performance improvement of the reciprocating machine can be attained in terms of high speed, high pressure or the like, and weight reduction of the larger end portion can be achieved. - 特許庁