過労死の英語

その事務員は過労がもとで死んだ。例文帳に追加

The clerk died from overwork.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ジョンを見て, 彼は過労で死んだんだよ.例文帳に追加

Look at John. He worked himself to death.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

過労が重なったために彼は若死にをした.例文帳に追加

Constant overwork brought his life to a premature close.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

トムの父親は5年前に過労死した。例文帳に追加

Tom's father died from karoshi five years ago. - Tatoeba例文

トムの父親は5年前に過労死した。例文帳に追加

Tom's father died from overwork five years ago. - Tatoeba例文

彼の父親は生産ラインで過労でぽっくり死んだ。例文帳に追加

His father dropped dead from exhaustion on a factory line. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はすでに過労で半分死んだように感じていた。例文帳に追加

He was already feeling half dead from exhaustion. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

死因は、現代風に言えば過労死ではなかったかともいわれている。例文帳に追加

The cause of his death is what we would call overworking today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス