過去法の英語

これは過去50年間の 海洋での漁法です例文帳に追加

This is the way we've been fishing the oceans over the last 50 years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのうち 過去3年で 労働基準法違反で➡例文帳に追加

And these companies have not violated the labor standards act in the past 3 years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうさ 過去の全ての魔法少女たちと同じだよ例文帳に追加

She's the same as all the magical girls in the past. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去の出来事を現在形を使って述べる手法例文帳に追加

a literary style that uses the present tense in narrating a past event発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そうさ 過去の全ての魔法少女たちと同じだよ例文帳に追加

It was the same for all the magical girls of the past. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

法名(浄土真宗)は法名軸や過去帳に記す。例文帳に追加

Posthumous Buddhist names are recorded on kako-cho or homyo-jiku (a scroll inscribed with a posthumous Buddhist name).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

超音波診断装置及び過去画像データ参照方法例文帳に追加

ULTRASONIC DIAGNOSTIC SYSTEM AND METHOD FOR REFERRING PAST IMAGE DATA - 特許庁

ミュー型ニュートリノ利用２進法未来情報過去受信機例文帳に追加

HISTORY RECEIVER FOR FUTURE INFORMATION BY BINARY SYSTEM USING MEW-TYPE NEUTRINO - 特許庁