遠くから見ると、この山、富士山みたいだね。の英語

Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.

Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.

Mt. Fuji can be seen from here.

Mt Fuji can be seen from here.

Mt Fuji can be seen from here.

Mt. Fuji can be seen from here.

The mountain whose top you can see over there is Mt. Fiji.

The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji.

We can see Mt. Fuji over there.

We can see Mt. Fuji in the distance.

From here, one can see Mt. Fuji.

Mt Fuji can be seen from here.

You can't see Mt. Fuji from here.

On a clear day, we can see Mt. Fuji from here.

On a clear day, you can see Mt. Fuji from here.

We can get a fine view of Mt. Fuji from here.

We have a view of Mt. Fuji here.

In the distance, faraway, you can see Mt. Fuji through the morning mist.

In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.

By and by Mt. Fuji came into sight.

I can see Mt. Fuji from my house.

Mt. Fuji could be seen in the distance.

I never tire of looking at Mt. Fuji.

I want to see Mt. Fuji.

We can see Mt. Fuji clearly today.

Mt. Tsukuba is dimly visible in the distance.

The deck provides a great view of Tokyo with Mt. Fuji in the distance.

The mountain is not as high as Mt. Fuji.

I've seen Mt. Fuji.

On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.