遠くから見ると、その島は雲のようであった。の英語

Viewed from a distance, the island looked like a cloud.

The small island looked like a tortoise from a distance.

Seen from the sky, the island was very beautiful.

We saw an island in the distance.

We can see the island in the distance.

An island is dimly seen―indistinctly visible―in the distance.

An island came in sight.

The small island came into sight.

The island as seen from above resembles a pear in shape.

You can see the island in the distance.

I faintly saw that island.

At a distance, the ship looks like an island.

At a distance the ship looks like an island.

The island showed black in the moonlight.

Seen from the plane, the island looks very beautiful.

Seen from a plane, that island is very beautiful.

An island is dimly seen―indistinctly: visible―in the distance.

Seen from the plane, the islands were very pretty.

Every part of the island has been explored.

Seen from an airplane, the island looks like a big spider.

Seeing these islands from the airplane, we thought that they were really beautiful.

We saw a small island beyond.

The island is cut off far from the mainland.

An island shows dimly―looms―through the haze.

An island shows dimly through the haze.

We can get a distant view of Oshima Island from here.

The island was shut off from the world.

Guided by the star, they reached the island.

I have made a tour of the island.

I have made a tour of the island.