遮塩性の英語

遮塩性セメントモルタル・コンクリート及びその硬化体例文帳に追加

SALT-SHIELDING CEMENT MORTAR CONCRETE AND ITS HARDENED BODY - 特許庁

薄肉化、軽量化、長尺化および高強度化が可能で、且つ、水密性、遮塩性および耐火性に優れるといった、高性能なコンクリート二次製品を提供する。例文帳に追加

To provide a high performance concrete secondary product capable of realizing thickness reduction, weight reduction, length and strength increase and also having an excellent watertightness, salt shutting property and fire resistance. - 特許庁

（２）アルキル（メタ）アクリレート系エマルション及び無機質水硬性物質を含有する組成物から形成された塗膜であり、20℃における伸び率が50〜2000％であり、遮塩性が10^-2〜10^-4mg/cm^2・ 日であり、水蒸気透過性が５ｇ/ ｍ^2 日以上であり、膜厚が100 〜5000μｍである塗膜。例文帳に追加

The coating film 3 is formed of a composition containing alkyl(metha)acrylate based emulsion and inorganic water hardenable substance, with an elongation percentage of 50-2000% at 20 degrees °C, a salt insulation of 10-2-10-4 mg/cm2/day, a vapor transmissivity of 5 g/m2 day or more and a film thickness of 100-5000 μm. - 特許庁

海洋構造物表面に、耐塩性、機械的強度、遮水性等に優れる改質硫黄資材被覆層を効率良く設けることができ、海洋構造物の腐蝕や、波による侵食、更には浮遊物の衝突等による衝撃を有効に、且つ長期間にわたって抑制することができる海洋構造物の防食補強方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of reinforcing a marine structure for anticorrosion capable of efficiently providing the surface of the marine structure with a reformed sulfur material cover layer excellent in salt resistance, mechanical strength, water shielding properties and the like, and effectively controlling the corrosion of the marine structure, erosion by waves, and the impact of collisions with floating material over a long period. - 特許庁