遮断せずの英語

直流遮断器の遮断性能を直接試験によらず、遮断器設備を簡易化し、実際の遮断器の極間電圧と類似した遮断電圧を発生させて遮断器の試験を効率よく行う。例文帳に追加

To efficiently test a breaker by simplifying a breaker equipment and making it generate a breaking voltage similar to the inter-electrode voltage of an actual breaker, without relying on a direct test of breaking performance of a DC breaker. - 特許庁

遮断部材がタンク内圧や地震等の揺れによる外力によって破損することがなく、又、遮断部材が遮断位置から意図せず外れたとしても、遮断部材を遮断位置に確実に戻すことができるフォームチャンバを得る。例文帳に追加

To provide a foam chamber which prevents a blocking member from being broken by external force, such as internal pressure of a tank or shock of an earthquake, and credibly returns the blocking member to a block position when the blocking member dislocates from the block position unintendedly. - 特許庁

スナバ回路を用いることなく、半導体遮断器を破損させずに電流を遮断する。例文帳に追加

To break a current without using any snubber circuit and without damaging a semiconductor breaker. - 特許庁

スナバ回路を用いることなく、半導体遮断器を破損させずに電流を遮断する。例文帳に追加

To cut off an electric current without damaging a semiconductor circuit breaker while not using a snubber circuit. - 特許庁

フューズフリー回路遮断器用リード線及びその製造法とフューズフリー回路遮断器例文帳に追加

LEAD WIRE FOR FUSE-FREE CIRCUIT BREAKER, AND ITS MANUFACTURE AND FUSE-FREE CIRCUIT BREAKER - 特許庁

主遮断器及び副遮断器間に作用する電磁力を低減することができ、主遮断部及び副遮断部のサイズの大型化を抑制することができる直流遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a direct-current circuit breaker capable of reducing electromagnetic force applied between a main circuit breaker and a sub circuit breaker and restraining the main circuit breaker and the sub circuit breaker from increasing in size. - 特許庁

遮断棒がよく破損する踏切10か所では，新しい遮断棒の導入のおかげで，破損した遮断棒の数は65％減少した。例文帳に追加

At 10 crossings that often have broken crossbars, the number of broken bars has dropped by 65 percent thanks to the introduction of the new bars.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave