都郷の英語

『水郷欲雨』（1935年）　京都市美術館例文帳に追加

"Suigo Yokuu" (1935): a collection of the Kyoto Municipal Museum of Art.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都へは同行せずに、越後に帰郷した説。例文帳に追加

The first view asserts that she didn't follow Shinran and returned to Echigo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-都々城村・有智郷村が八幡町に編入。例文帳に追加

Tsuzuki-mura and Uchigo-mura were incorporated into Yawata-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

在郷町（ざいごうまち）は、日本の都市の形態のひとつ。例文帳に追加

Zaigomachi was one of Japanese city forms.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西郷が陸軍元帥と近衛都督を引き受ける。例文帳に追加

SAIGO took over the posts of the marshal and the commander of the imperial guard.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治23年（1890年）、東京都文京区本郷(文京区)に本郷中央会堂（現・本郷三丁目駅）建設。例文帳に追加

He built Hongo chuo kaido (currently Hongo Sanchome Station (Hongo Third Block Station)) in Hongo, Bunkyo Ward, Tokyo in 1890.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最近多くの若者が故郷を見捨てて都会へ出ていく.例文帳に追加

These days many young people abandon the countryside where they were born and go off to the cities.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

シドニーはオーストラリアにある美しい都市ですが，私の第二の故郷です例文帳に追加

Sydney, which is a beautiful city in Australia, is my second home. - Eゲイト英和辞典