酢酸トコフェロールの英語

本発明は、酢酸α−トコフェロールを繊維に加工し、優れた洗濯耐久性を出すことを目的とするものである。例文帳に追加

To aim at the development of excellent washing durability of a fiber by processing the fiber with α-tocopherol acetate. - 特許庁

繊維処理剤は、乳化させた溶液中の酢酸α−トコフェロールの濃度が、０．５〜１００．０ｇ／ｌであることが望ましい。例文帳に追加

The fiber-treating agent has preferably 0.5-100.0 g/l α-tocopherol concentration in the emulsified solution. - 特許庁

繊維材料を、界面活性剤で酢酸α−トコフェロールを水に乳化させた繊維処理剤で処理して得る機能化繊維材料であり、酢酸α−トコフェロールは、繊維材料１ｇに対して０．３ｍｇ〜４５．０ｍｇ固定される。例文帳に追加

This functionalized fiber is obtained by treating the fiber material with a fiber-treating agent obtained by emulsifying α-tocopherol acetate in water with a surfactant, and α-tocopherol is fixed by 0.3-45.0 mg based on 1 g fiber material. - 特許庁

（ａ）アダパレン、並びに（ｂ）ユビデカレノン、グリチルリチン酸二カリウム、酢酸トコフェロール、カンフル及びメントールの少なくとも１種、を含有することを特徴とする外用剤組成物。例文帳に追加

The composition for external use comprises (a) adapalene and (b) at least one kind of ubidecarenone, dipotassium glycyrrhizinate, tocopherol acetate, camphor and menthol. - 特許庁

ウフェナマートとアラントインとトコフェロール酢酸エステルとを含有し、アラントインとウフェナマートとの質量比がアラントイン：ウフェナマート＝１：１〜１：２５であることを特徴とする皮膚外用剤である。例文帳に追加

The ufenamate-containing skin care preparation includes ufenamate, allantoin and tocopherol acetate, and in which the mass ratio between the allantoin and ufenamate is (1:1) to (1:25). - 特許庁

本発明は、繊維に酢酸α−トコフェロールをパラフィンに溶解しバインダーを併用して付着せしめて優れた洗濯耐久性を得る機能性繊維加工剤である。例文帳に追加

This functional fiber-processing agent is provided by dissolving the α-tocopherol acetate in a paraffin and attaching it on the fiber by simultaneously using a binder for obtaining the excellent washing durability. - 特許庁

前記抗炎症剤は、ε−アミノカプロン酸、グリチルリチン酸塩類、グリチルレチン酸、酢酸トコフェロールおよび塩化リゾチームよりなる群から選択される少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

The anti-inflammatory agent is preferably at least one kind selected from the group consisting of ε-aminocaproic acid, a glycyrrhizic acid salt, glycyrrhetinic acid, tocopherol acetate and lysozyme chloride. - 特許庁

主な市販形態のビタミンＥである酢酸（ａｌｌ−ｒａｃ）−α−トコフェリルは、（ａｌｌ−ｒａｃ）−α−トコフェロールのアシル化により製造することができる。例文帳に追加

A mainly available form of vitamin E, (all-rac)-α-tocopheryl acetate, can be produced by acylating (all-rac)-α-tocopherol. - 特許庁