鉄キレート剤の英語

従来のキレート剤と比較して十分な鉄イオンキレート能を有するＮ−ヒドロキシアルキルポリエチレンアミン化合物を提供する。例文帳に追加

To provide an N-hydroxyalkyl polyethyleneamine compound having sufficient iron ion chelating ability compared with conventional chelating agents. - 特許庁

従来のキレート剤と比較して十分な鉄イオンキレート能を有するリンゴ酸構造含有アミノ化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a malic acid structure containing amino compound which has a sufficient iron ion chelating ability as compared with a conventional chelating agent. - 特許庁

従来のキレート剤と比較して十分な鉄イオンキレート能を有する多価アルコール化合物含有組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition comprising a polyhydric alcohol compound having sufficient capability of chelating an iron ion relative to a prior art chelating agent. - 特許庁

ヒトにおける進行性腎臓疾患を治療するための、鉄キレート化剤を含有してなる医薬。例文帳に追加

This medicine contains an iron chelator for treating progressive kidney diseases of human. - 特許庁

鉄系消臭剤５は、２価の鉄化合物、キレート剤、多孔物質および粒子径１００ｎｍ以下の微粒子酸化チタンよりなる。例文帳に追加

The iron-based deodorant 5 is composed of divalent iron compound, chelating agent, a porous material and particulate titanium oxide with the grain size of 100 nm or less. - 特許庁

鉄が関与する疾病に対する広範囲な組織保護剤として応用できる鉄キレート剤を提供する。例文帳に追加

To provide an iron-chelating agent applicable as a wide tissue-protecting agent against disease concerned with iron. - 特許庁

少なくとも、（Ａ）アスタキサンチン、（Ｂ）２０μｇ／Ｌ以上の鉄、及び（Ｃ）鉄キレート剤を含有する水系化粧料、並びに、少なくとも、（Ａ）アスタキサンチン、及び（Ｂ）２０μｇ／Ｌ以上の鉄を含有する水系組成物中に、（Ｃ）鉄キレート剤を含有させるアスタキサンチンの分解抑制方法。例文帳に追加

In the method for suppressing degradation of the astaxanthin, the aqueous composition containing at least (A) astaxanthin, (B) 20 μg/L or more of iron, and (C) an iron chelating agent is made to contain (C) the iron chelating agent. - 特許庁

除草活性成分としてベンゾイルシクロヘキサジオン系除草剤と、薬害軽減剤としてキレート金属塩中に鉄が含まれるキレート剤とを含有することを特徴とする構成要件とで、剤型が水和剤、粒剤、ジャンボ剤またはフロアブル剤のいずれかである除草剤組成物を構成している。例文帳に追加

The herbicidal composition contains a benzoylcyclohexadione-based herbicide as a herbicidal activity ingredient and a chelating agent containing iron in a chelate metal salt, in a dosage form comprising one of water-dispersible powder, granules, jumbo preparations, and flowable preparations. - 特許庁