鉄キレート化合物の英語

鉄系消臭剤５は、２価の鉄化合物、キレート剤、多孔物質および粒子径１００ｎｍ以下の微粒子酸化チタンよりなる。例文帳に追加

The iron-based deodorant 5 is composed of divalent iron compound, chelating agent, a porous material and particulate titanium oxide with the grain size of 100 nm or less. - 特許庁

大豆蛋白粉末に吸着している鉄を水溶液中でキレート形成物質と化学反応させて水溶性の鉄キレート化合物を作りこれを大豆蛋白から分離する。例文帳に追加

Iron adsorbed on soybean protein powder is chemically reacted with a chelate-forming substance in an aqueous solution to form a water-soluble iron chelate compound, which is separated from a soybean protein. - 特許庁

蛋白質加水分解物と、鉄、亜鉛、マンガン及び銅から選ばれる金属イオンから形成されるペプチドキレート化合物からなる肥料。例文帳に追加

The fertilizer is composed of hydrolysates of proteins, and a peptide chelate compound formed of a metal ion selected from among iron, zinc, manganese, and copper. - 特許庁

この立体編物１０に遷移金属キレート化合物である鉄フタロシアニン誘導体を含浸させて、消臭性フィルタを得る。例文帳に追加

This three-dimensional fabric 10 is impregnated with an iron phthalocyanine derivative which is a transition metal chelate compound, by which the deodorant filter is obtained. - 特許庁

キレート化合物の中心金属に鉄、亜鉛及びマンガンを配位し、キレート形成の配位子としてアミノ酸を用い、アミノ酸はグリシン製造時又はアラニン製造時に副産されるものであるアミノ酸キレートミネラル含有液体肥料。例文帳に追加

In the amino acid chelate mineral-containing liquid fertilizer, iron, zinc and manganese are coordinated in a center metal of a chelate compound, the amino acid is used as a ligand for forming the chelate and the amino acid is by-produced in the glycine production or alanine production. - 特許庁

ここで用いる金属キレート化合物は、配位原子の少なくとも一つを硫黄とする複座又は多座のキレート配位子が、亜鉛、マンガン、鉄、モリブデン、錫、アンチモンの内の一種以上の金属の配位座に配位したものである。例文帳に追加

The used metal chelate compound is obtained by coordinating plural or multiple site chelate ligands having sulfur, as at least one of the ligands at the coordinating site of at least 1 kind of metal among zinc, manganese, iron, molybdenum, tin and antimony. - 特許庁

キレート剤を含有するフッ素・リン含有水にカルシウム化合物を添加し、不溶化物を固液分離してフッ素を除去する処理方法において、カルシウム化合物の添加前に鉄塩を添加することを特徴とする、キレート剤を含有するフッ素・リン含有水の処理方法。例文帳に追加

In the treatment method for adding a calcium compound to the fluorine/phosphorus-containing water containing the chelating agents, and for subjecting insolubilized matter to solid-liquid separation to remove fluorine, an iron salt is added before the addition of the calcium compound. - 特許庁

本発明の芳香族塩素化合物の処理方法は、芳香族塩素化合物に、過硫酸塩及びキレート鉄を添加して、前記芳香族塩素化合物を分解処理するものである。例文帳に追加

In the processing method for aromatic chlorine compound, persulfate and chelate iron are added to the aromatic chlorine compound to decompose the aromatic chlorine compound. - 特許庁