銅フタロシアニン染料の英語

耐酸化性銅−フタロシアニン化合物錯体水溶性染料並びにそれを用いた染料組成物及び記録液例文帳に追加

WATER SOLUBLE ANTI-OXIDATIVE COPPER-PHTHALOCYANINE COMPOUND COMPLEX DYE, AND DYE COMPOSITION AND RECORDING LIQUID USING THE SAME - 特許庁

銅フタロシアニン（A）、分散剤（B）、透明樹脂（C）、有機溶剤(D)、および有機染料(E)を含有するカラーフィルタ用着色組成物において、銅フタロシアニン（A）がα型であることを特徴とするカラーフィルタ用着色組成物。例文帳に追加

Provided is a colored composition for a color filter containing copper phthalocyanine (A), a dispersant (B), a transparent resin (C), an organic solvent (D), and an organic dye (E), in which the copper phthalocyanine (A) is α-type. - 特許庁

銅フタロシアニン染料を含有する、優れた分光特性値を有する、シアン色の水系インクジェットインクを製造する。例文帳に追加

To manufacture a cyan-colored aqueous inkjet ink which contains a copper phthalocyanine dye and is excellent in spectroscopic values. - 特許庁

染料（１）：ＳＯ３Ｎａ基、ＳＯ２ＮＨ２基およびトリアジン環を有する置換スルホンアミド基を有する特定な銅フタロシアニン染料、染料（２）：Ｃ．Ｉ．ダイレクトブルー１９９例文帳に追加

The dye (1) is a specific copper phthalocyanine dye having a SO_3Na group, a SO_2NH_2 group and a triazine ring-having substituted sulfonamide group; the dye (2) is C.I. Direct Blue 199. - 特許庁

染料（１）：ＳＯ３Ｎａ基、ＳＯ２ＮＨ２基およびトリアジン環を有するスルホンアミド基を有する銅フタロシアニン染料、染料（２）：Ｃ．Ｉ．ダイレクトブルー８６例文帳に追加

The dye (1) is a copper phthalocyanine dye having a SO_3Na group, a SO_2NH_2 group and a triazine ring-having substituted sulfonamide group; the dye (2) is C.I. Direct Blue 86. - 特許庁

着色剤として銅フタロシアニン染料と、チアゾール系化合物とを含んでなるインクジェット記録用インクにおいて、銅フタロシアニン染料として特定染料構造を有し、その全カウンターイオンのうち１〜２０モル％がアンモニウムイオン又は有機アンモニウムイオンであるものを使用する。例文帳に追加

The inkjet recording ink comprises the copper phthalocyanine dye as a colorant and the thiazole-based compound, where a copper phthalocyanine dye having a specific dye structure and containing 1-20 mol%, based on all counter ions thereof, of an ammonium ion or an organoammonium ion is used as the copper phthalocyanine dye. - 特許庁

それら２種の銅フタロシアニン染料の合計の全カウンターイオンのうち１〜２０モル％をアンモニウムイオン又は有機アンモニウムイオンとする。例文帳に追加

1-20 mol% of the total of all counter ions of each of the two kinds of the copper phthalocyanine dyes are to be an ammonium ion or an organoammonium ion. - 特許庁

（ａ）アミンオキサイド類、（ｂ）アルカリ剤、（ｃ）銅フタロシアニン系青色色素、（ｄ）アゾ系黄色染料、及び水を含有する、ｐＨ１０以上（２５℃）の液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The liquid detergent composition has a pH of ≥10 (25°C) and comprises (a) amine oxides, (b) an alkali agent, (c) a copper phthalocyanine blue pigment, (d) an azo yellow dye and water. - 特許庁