間質組織の英語

この方法は、血管、組織管腔または他の中空空間の内部表面のような組織または細胞表面への物質の適用を含む。例文帳に追加

The method includes application of a material to a tissue or cellular surface such as the interior surface of a blood vessel, tissue lumen or other hollow space. - 特許庁

組織虚血に起因する組織損傷の軽減に有用なＮＨＥ−１阻害物質及びその中間体の製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an NHE-1 inhibitor useful for alleviating tissue damage caused by tissue ischemia and its intermediate. - 特許庁

脂肪組織間質細胞の分化誘導方法であって、脂肪組織間質細胞を脂肪組織から採取する段階と、脂肪組織間質細胞をdcAMP（dibutyryl cyclic AMP）又はホルスコリン（forskolin）を含む培地で培養する段階を備え、脂肪組織間質細胞が幼若な神経細胞のマーカーを発現するように分化誘導することを特徴とする。例文帳に追加

The method for differentiating and inducing an adipose tissue-derived stromal cell comprises a step of collecting the adipose tissue-derived stromal cells from adipose cells and a step of culturing the adipose tissue-derived stromal cell in a culture medium containing dcAMP (dibutyryl cyclic AMP) or forskolin, and differentiates and induces the adipose tissue-derived stromal cell so as to express a marker of immature nerve cell. - 特許庁

検出されたカロテノイドのラマン信号から生物組織の背景蛍光信号を取り除き、ラマン信号強度と正常組織からのラマン散乱の強度との間の実質的な差から組織異常の存在を検出する。例文帳に追加

A background fluorescence signal of the biological tissue is removed from a Raman signal of the detected carotenoid, and the presence of abnormality in the tissue is detected based on a substantial difference between the Raman signal intensity and intensity of Raman scattering from the normal tissue. - 特許庁

軟骨細胞分化と軟骨修復のための脂肪組織由来の間質細胞の使用例文帳に追加

USE OF INTERSTITIAL CELLS DERIVED FROM ADIPOSE TISSUE FOR CARTILAGE CELL DIFFERENTIATION AND CARTILAGE REPAIR - 特許庁

脂肪組織間質細胞の神経細胞への分化誘導方法並びに分化誘導された該神経細胞例文帳に追加

DIFFERENTIATING AND INDUCING METHOD OF ADIPOSE TISSUE-DERIVED STROMAL CELL TO NERVE CELL AND DIFFERENTIATED AND INDUCED NERVE CELL - 特許庁

その信号に応じて、遠位端と組織との間の接触の質が評価される。例文帳に追加

The quality of the contact between the distal end and the tissue is evaluated in accordance with the signal. - 特許庁

脂肪組織間質細胞をより簡便、且つより確実に神経細胞へ分化させる。例文帳に追加

To simply and surely differentiate an adipose tissue-derived stromal cell to a nerve cell. - 特許庁