障害効果の英語

神経発達障害に及ぼす効果を評価するための細胞および方法例文帳に追加

CELL FOR EVALUATING EFFECT ON NEURODEVELOPMENT DISORDER AND METHOD THEREFOR - 特許庁

肝障害抑制効果に優れた健康食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a health food having excellent hepatopathy inhibitory effect. - 特許庁

電子装置を小型軽量にして電磁障害を効果的に抑制する。例文帳に追加

To reduce the size and weight of an electronic device and suppress the electromagnetic interference effectively. - 特許庁

警報を聴覚障害者にも分かりやすく効果的に伝える。例文帳に追加

To intelligibly and effectively transmit an alarm even to a hearing-impaired person. - 特許庁

さらに、従来の肝障害予防、乃至は肝障害治療薬物との合剤的利用も可能であり、経口投与によりその効果を発揮できるすぐれた肝障害抑制組成物であり肝障害抑制剤である。例文帳に追加

Further, the invention can also be utilized as a combination with the conventional hepatopathy preventing or hepatopathy treating agent, and is an excellent hepatopathy inhibitory composition and also being a hepatopathy inhibitor capable of exhibiting its effect by oral administration. - 特許庁

障害物に関する情報を、その障害物に対するドライバの認識の度合に応じて効果的に提供する。例文帳に追加

To effectively provide information regarding an obstacle corresponding to the degree of the recognition of a driver for the obstacle. - 特許庁

この発明は、電磁障害に対する効果的な対策を実現して、電磁障害発生の防止を図り得るようにすることにある。例文帳に追加

To prevent electromagnetic interference by achieving effective countermeasures against the electromagnetic interference. - 特許庁

踏切事故を効果的に防止し得る低コストの踏切障害物検知装置、及び障害物検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a low cost railroad-crossing obstacle detecting device and an obstacle detecting method which can effectively prevent an accident at a railroad crossing. - 特許庁