電子ミシンの英語

針振りをミシンの縫い速度に関係して異なる制御で行い、確実な針振りを実現できる電子ミシンを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic sewing machine that can offer reliable needle rocking by virtue of different control of the needle rocking in dependence on the sewing speed. - 特許庁

カラー表示可能な電子機器、カラー表示可能なミシン及び模様表示用プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC APPLIANCE CAPABLE OF COLOR DISPLAY, SEWING MACHINE CAPABLE OF COLOR DISPLAY AND PROGRAM TO DISPLAY PATTERN - 特許庁

電子ミシンにより、下糸に電線１の太さ１２０μｍのエナメル線、上糸に＃９０のミシン糸を用い、フィルム２にパターン状に本縫いを行い、平面アンテナを作成した。例文帳に追加

Lock stitching is performed on the film 2 in a pattern manner using an enamel wire of the wire 1 of 120 μm as bobbin thread and machine sewing thread of #90 as needle thread by an electronic sewing machine to form the plane antenna. - 特許庁

設定針振り幅より大きく針棒が揺動しないように機械的に規制するストッパ機構を有する電子ミシンの安全機構を提供する。例文帳に追加

To provide a safety mechanism of an electronic sewing machine having a stopper mechanism for mechanically restricting a needle rod from rocking more than a preset amplitude. - 特許庁

種々のゲージ部品に対応して針振り巾を制限して針振りパターンの縫目を形成することが可能な電子ミシンを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic sewing machine capable of forming a seam of a needle swinging pattern by restricting a needle swinging width in response to various gauge parts. - 特許庁

刺繍縫製可能な電子制御ミシン及び表示データ作成記憶制御プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

ELECTRONICALLY CONTROLLED SEWING MACHINE CAPABLE OF EMBROIDERY SEWING, AND RECORDING MEDIUM RECORDING DISPLAY DATA PREPARATION AND STORAGE CONTROL PROGRAM - 特許庁

最適な基線基準ないし基線位置で針振りパターンに従った縫目を形成することが可能な電子千鳥ミシンを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic zigzag-stitching machine to form a stitch according to an optimum base line standard or the needle traverse pattern at the base line position. - 特許庁

通常縫いから終わり止め縫いに移行するとき、高品質な縫い目を形成することが可能な電子ミシンを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic sewing machine capable of forming a stitch of high quality when shifting from normal sewing to ending stop sewing. - 特許庁