電気食器洗い機の英語

家庭用電気機器（例えば、全自動洗濯機、食器洗い乾燥機等）等に搭載されている電磁式給水弁等の流水音が改善されていない。例文帳に追加

To reduce water flowing sound of an electromagnetic water supply valve loaded on a domestic electric instruments (for example, a fully automatic washer, a dish washer, a dryer or the like). - 特許庁

本発明は食器洗い乾燥機、生ごみ処理機を家事の効率よくするように収納し、しかも、熱ロスを低減し、電気代を削減するとともに、操作性を大幅に向上させるもの。例文帳に追加

To provide a kitchen which houses a dish-washing and drying machine and a garbage disposal machine in a manner as to improve the efficiency of housework, reduces heat loss, curtails the cost of electricity and considerably improves operability. - 特許庁

給水ホースとの接続が簡単で、電気部分への水のかかりを簡単な構造で防止できる電磁給水弁を備えた食器洗い機を提供する。例文帳に追加

To provide a dishwasher equipped with an electromagnetic water feed valve which is easily connected to a water hose and prevents water from being splashed over electrical portions with simple structure. - 特許庁

家庭用電気機器（例えば、全自動洗濯機、食器洗い乾燥機）等に搭載されている従来のパイロット方式の電磁式給水弁では、給水配管ライン等から伝搬してくる水撃所謂もらい圧に対して、弁本体が破裂される可能性が高い。例文帳に追加

To prevent rupture of a valve body against water hammering propagated from a feed piping line etc., that is, given pressure on a conventional pilot type solenoid feed valve mounted on a domestic electric appliance (for example, a full automatic washing machine and a dish-washer dryer) etc. - 特許庁