電熱養生の英語

コンクリ−ト養生用の電熱マット及び養生方法例文帳に追加

ELECTRIC HEATING MAT FOR CURING CONCRETE AND CURING METHOD - 特許庁

コンクリ−ト養生のための適切な温度状態を維持することができ、かつ、耐久性、運搬性に優れ設置撤去が容易なコンクリ−ト養生用の電熱マット及び養生方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electric heating mat for curing concrete capable of maintaining a proper temperature state for curing concrete, excellent in durability and a conveying property, and easy to install and remove and provide a curing method. - 特許庁

発熱繊維ケ−ブルを相互に交差させて織り込んで面状に形成したコンクリ−ト養生用の電熱マット及びこの電熱マットを用いたコンクリ−ト養生方法を提供する。例文帳に追加

Heating fiber cables are crossed and woven together into a planar shape to obtain this heating mat for curing concrete, and the heating mat is used in this method for curing concrete. - 特許庁

次いで、電熱線１に通電し、充填材２の内部を加温しながら、充填材２が固化し、所定の強度を発現するまで、養生する。例文帳に追加

Electricity is conducted through the heating wire 1, and the fillers 2 are cured until the fillers 2 are solidified and a specified strength is displayed, while heating the inside of the fillers 2. - 特許庁

保形成が得られた後も電熱ヒータ１２は発熱させておき、コンクリートを加熱養生することで、ＰＣ版のコンクリート強度の確保と生産速度の向上とを図る。例文帳に追加

The concrete is cured by heating by leaving the electric heater 12 heating also after the shape retention is attained, so as to ensure the concrete strength of the PC panel and to improve the speed of production. - 特許庁

コンクリート型枠成形工程時に電熱体を用いて成形し養生した後、熱伝筋に通電することで発熱し熱伝コンクリート体となることを特徴とする。例文帳に追加

During a step to mold a concrete using a form, an electric heating element is used to cure the concrete molded and a heat-conductive reinforcement is energized to generate heat and thus the heat-conductive concrete body is obtained. - 特許庁