電界強度地図の英語

電界強度平均値算出部３３は、位置情報に対応する地域に対し、今回受信した電界強度ランク情報に過去に受信した複数の電界強度ランク情報を含めて平均電界強度ランクを算出し電子地図上に記録させる。例文帳に追加

A field intensity averaging unit 33 calculates an average filed intensity rank from a plurality of field intensity rank information received before in addition to that received this time and record on the electronic map for the area of the position information, include past plural that of received now for the area corresponding to the position information and records the calculated average field intensity rank on the electronic map. - 特許庁

本部装置は、データ制御部３２でこの車両情報を解析し、電子地図データ部３４を制御して、車両ごとの位置情報，受信局識別番号，電界強度ランク情報を電子地図上に記録する。例文帳に追加

The headquarter device analyzes this car information in the data control unit 32, controls an electronic map data unit 34, and records the position information of each car, the identification number of the receiving station and the field intensity rank information on the electronic map. - 特許庁

制御部３は、通信開始の際にデータ処理装置により受信電波の電界強度を判定し、電界強度が通話可能圏外であった場合に、ＧＰＳセンサより取得した現在位置と最終圏内位置データによる最終圏内位置を表示部３２の地図上に表示する。例文帳に追加

The controller 3 determines the field intensity of the received radio wave by the data processor for starting a communication, and, if the field intensity indicates the position is outside the service area, shows the present position obtained by the GPS sensor and the final position inside the service area based on the final position data inside the service area on a map of a display 32. - 特許庁

サービスセンタは、基地局識別情報に対応する基地局の設置位置を獲得し、この獲得した設置位置とその測定電界強度に基づいて移動端末装置の現在位置を算出し、かつその現在位置に対応する地図を地図データベースから獲得する。例文帳に追加

The center 3 acquires the installed positions of the base stations corresponding to identification information of the stations 21, calculates the current position of the device 1 on the basis of the acquired installed position and its measured field strength and also acquires a map corresponding to the current position from a map database. - 特許庁

車両５１が通常地図表示エリア５０ａを走行中は、放送波の電界強度によって、視聴する放送を１２セグメント放送と１セグメント放送との間で切り替える。例文帳に追加

While a vehicle 51 drives on an ordinary map display area 50a, a viewed broadcast is switched between the 12-segment broadcast and the 1-segment broadcast depending on the electric field strength of a broadcast wave. - 特許庁

外部記憶装置に転送された位置情報と地図データ１２１とを照合することで、受信電界強度劣化の発生分布状況を把握できる。例文帳に追加

Thus, it is possible to acquire the generation distribution circumstances of the deterioration of the reception field strength by verifying the location information transferred to the external storage device with map data 121. - 特許庁

車両５１が詳細地図表示エリア５０ｂの脱出ポイント５２に到達すると、放送波の電界強度によって、１２セグメント放送と１セグメント放送との間で切り替える。例文帳に追加

When the vehicle 51 reaches an escape point 52 of the detailed map display area 50b, the viewed broadcast is switched between the 12-segment broadcast and the 1-segment broadcast depending on the electric field strength of the broadcast wave. - 特許庁