電解透析の英語

腎不全患者の血液透析療法に使用する、電解質成分、ｐＨ調整剤およびブドウ糖からなる固形透析用剤において、安定性が高く酢酸臭のない固形透析用剤およびその製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a solid dialysis agent high in stability and having no acetic acid odor, which is used for blood dialysis therapy for kidney failure patients and includes an electrolyte composition, a pH regulator and glucose, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

グルコースおよび電解質のような望ましい成分は、システムによって透析液に加えることができる。例文帳に追加

Desirable components can be added to the dialysate by the system, such as glucose and electrolytes. - 特許庁

透析液専用の自動校正および測定モードを有する電極法電解質計測機器例文帳に追加

ELECTRODE-METHOD ELECTROLYTE MEASURING APPARATUS HAVING AUTOMATIC CORRECTION MODE, AND MEASUREMENT MODE DEDICATED TO DIALYSIS FLUID - 特許庁

グルコースおよび電解質のような望ましい成分は、システムによって透析液に加えることができる。例文帳に追加

Desirable components can be added to the dialysate by the system, such as glucose and electrolytes. - 特許庁

この使用済み溶融塩廃棄物１を水に溶解２した後、この水溶液を電解透析３する。例文帳に追加

After this waste 1 of spent fused salt is dissolved 2 in water, this aqueous solution is electrolytically dialyzed 3. - 特許庁

腎不全患者の血液透析療法に使用する透析製剤の電解質成分、ｐＨ調整剤および／またはブドウ糖からなる固形透析用剤において、含量の均一性が良く、溶解性に優れ、なおかつ製造効率のよい固形透析用剤の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a solid agent for dialysis excellent in homogeneities of contents, solubility and further high productivity, containing electrolyte components, a pH adjuster and/or glucose in a dialysis preparation used for blood dialysis therapy of patients with renal failure. - 特許庁

逆濾過により透析液を血液に補液して血中電解質濃度を迅速に変更することができ、より少ない電解質溶液消費により従来と同等の効果を奏すること、かつ、血液ポンプ、透析液送液手段及び注入ポンプの連動制御が可能な血液透析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hemodialyzer quickly changing the electrolyte concentration in the blood by supplying dialysis fluid to the blood by inverse filtering, exerting a similar effect to that of the conventional one in a less consumption of the electrolyte solution, and interlockingly controlling a blood pump, a dialysis fluid sending means and an infusion pump. - 特許庁

この出願発明は、電解質成分、ｐＨ調整剤からなる透析用固体電解質の造粒物の表面に、ブドウ糖が付着している固形透析用剤およびその製造方法に関する。例文帳に追加

This solid dialysis agent is characterized by adhering the glucose to the surfaces of the granules of a solid dialysis electrolyte comprising an electrolytic component and a pH adjusting agent. - 特許庁