非染色性装置の英語

より高精度且つ高速に、染色又は非染色の角層細胞の配列規則性の自動鑑別装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an automatic differentiating device for differentiating precisely and quickly the sequence regularity of a stained or nonstained corneocyte. - 特許庁

（a）紅麹黄色素、（b）非イオン界面活性剤、（c）グリセリンを含有する歯垢染色剤と、該歯垢染色剤を付着させた口腔内の対象物に２５０〜５００ｎｍの範囲内の波長を有する光を照射する発光装置１０を備えた歯垢検出システム。例文帳に追加

This plaque detection system is provided with the plaque disclosing agent containing (a) Monascus yellow, (b) nonionic surfactant and (c) glycerin, and a light emitting device 10 emitting a light having a wavelength within 250-500 nm to an object in the oral cavity stuck with the plaque disclosing agent. - 特許庁

少なくとも１つの２−イミダゾリウム単位およびカチオン性または非カチオン性リンカーを有する非対称ジアゾ化合物、それらを含む組成物、染色方法、ならびに装置例文帳に追加

ASYMMETRIC CATIONIC DIAZO COMPOUND HAVING AT LEAST ONE 2-IMIDAZOLIUM UNIT AND CATIONIC OR NON-CATIONIC LINKER, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, DYEING METHOD, AND APPARATUS - 特許庁

本発明は非染色の条件下でも明瞭且つ速やかに角層細胞の形状特性、中でも角層細胞の配列規則性、特に角層細胞の接合状況を、検知できる観察方法及び観察装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an observation method and an observation device for clearly and rapidly detecting the shape characteristics of horny layer cells, above all, the arrangement regularity of the layer cells, and especially the joining condition of the layer cells, even on a non-dyeing condition. - 特許庁

本発明は、生菌を含有するか含有する可能性のある検体から細胞膜非透過性核酸染色蛍光試薬を用いて生菌を検出する方法であって、従来から知られている方法と比較してより正確に生菌の検出を行うことができる方法および生菌計数装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for detecting live bacteria by using a cellular membrane-non-penetrable, nucleic acid dyeable fluorescent reagent on a specimen containing or having possibility of containing the live bacteria and capable of more accurately detecting the live bacteria as compared with those of the conventionally known methods, and a device for counting the live bacteria. - 特許庁