顕末の英語

議論の末津田三蔵は無期徒刑となり、司法大臣山田顕義は辞任した。例文帳に追加

After a big argument, Sanzo TSUDA was sentenced to life imprisonment, and the minister of justice, Akiyoshi YAMADA resigned his post.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記粉末の粒子径が、平均粒子径で０．０１〜０．１μｍであるとき、特に顕著に効果を発揮する。例文帳に追加

When the particle diameter of the powder is 0.01-0.1 μm, the solid cosmetic exhibits especially remarkable effect. - 特許庁

粉末の流動性、溶解性が顕著に改善された用時溶解型卵用抗菌被膜剤粉末及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an antimicrobial film-forming agent powder for eggs of the type dissolving at the time of use remarkably improved in fluidity and solubility of the powder and to provide a method for producing the powder. - 特許庁

皮膚の中のどんな特定の感覚受容器にも接続されていない顕微鏡でしか見えないほどの知覚神経末端例文帳に追加

microscopic sensory nerve endings in the skin that are not connected to any specific sensory receptor発音を聞く  - 日本語WordNet

顕昭(けんしょう：大治5年（1130年）？-承元元年（1209年）？)は、平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての歌僧。例文帳に追加

Kensho (1130 - 1209?) was a poet-monk who lived from the late Heian period to the early Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前漢末には揚雄が現れ、儒教顕彰のために『易経』を模した『太玄』や『論語』を模した『法言』を著作している。例文帳に追加

Yo Yu (Yang Xiong) emerged at the end of former Han, and wrote "Taigen" imitating " I Ching," and "Hogen" imitating "Taigen" and "The Analects of Confucius" for public recognition of Confucianism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原氏末茂流（藤原魚名の後裔）に生まれ、六条大夫藤原顕季（1055-1123）の孫娘にあたる。例文帳に追加

She was born in the Fujiwara clan Sueshige school (a descendant of FUJIWARA no Uona) and was a granddaughter of rokujo daibu FUJIWARA no Akisue (1055 - 1123).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安達時顕（あだちときあき、生年未詳-元弘3年/正慶2年5月22日(旧暦)（1333年7月4日））は鎌倉時代末期の鎌倉幕府の御家人。例文帳に追加

Tokiaki ADACHI (year of birth unknown, died on July 12, 1333) was a vassal of the Kamakuar bakufu, during the end of Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス