食品公害の英語

食品による公害例文帳に追加

physical ailment resulting from eating発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

インターネット動映像を用いた無公害食品確認及び販売システム例文帳に追加

POLLUTION-FREE FOOD CHECKING AND SELLING SYSTEM USING INTERNET MOVING IMAGE - 特許庁

名物の炊き出し、夏祭り、フリーマーケット、無公害食品の即売なども同じころに始まった。例文帳に追加

Its specialties such as soup-run, summer festival, flea markets and sales of pollution-free foods started at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公害の原因となるプラスチックフィルムを使用することなく衛生的に食品を提供する手段の提供。例文帳に追加

To provide a means for hygienically supplying a food without using a plastic film causing environmental pollution. - 特許庁

食品の生産及び加工の、生産初期段階から販売に至るまでの全過程を、購入者がインターネット動映像で閲覧できるようにすることにより、購入者が食品の安全性を確認できる、インターネット動映像を用いた無公害食品確認及び販売システム、を提供する。例文帳に追加

To provide the pollution-free food checking and selling system using the Internet moving image which allows a buyer to view all processes of manufacturing and processing foods, from the initial stage of production to selling stage, by means of the Internet moving image, so that the buyer can confirm safety of the foods. - 特許庁

組成は環境保全に適合した化学物質でマイナス・イオン水と食品添加物並びに動・植物系油の無公害添加剤を主成分する。例文帳に追加

The oil having lubricity fit for environmental conservation and enhanced fluidity is based on minus ion water, a food additive(s) and a pollution-free additive(s) for animals and plant oils. - 特許庁

短時間内の発熱による高い温度とそれに対応する圧力によって飲食品をおいしく加熱調理することができ、低費用であり、かつ発熱によって環境親和的な物質である無公害の反応産物が生成されて環境汚染を起こさないだけでなく、容易に飲食品を加熱することができる飲食品の加熱方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for heating a food/drink having such advantages that the food/drink can easily be cooked tastily at high temperatures owing to heat generation within a short time and the corresponding pressures at low cost without causing environmental pollution as a result of producing pollution- free reaction products as environmentally friendly substances by the heat generation. - 特許庁