鳥安の英語

久安6年（1150年）12月、鳥羽法皇の蔵人に補される。例文帳に追加

In December, 1150, he was appointed to be Kurodo (Chamberlain) of the Cloistered Emperor Toba.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安居院（飛鳥寺）本尊の釈迦如来坐像（飛鳥大仏）も止利作とされている。例文帳に追加

The seated statue of Shaka Nyorai (Shakyamuni) (the Asuka-daibutsu), which is the honzon of Ango-in (Asuka-dera Temple), is also considered to have been made by Tori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1908年（明治41年）4月5日-鳥取～鳥取仮間（1.1M≒1.77km）、米子～安来間（5.5M≒8.85km）が延伸開業。例文帳に追加

April 5, 1908: The Tottori - Tottori temporary station section (1.1M≒1.77 km) and Yonago - Yasugi section (5.5M≒8.85 km) came into operation as extensions of the line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

起点を境駅から鳥取駅に変更し、鳥取～安来間が本線、米子～境間が支線となる。例文帳に追加

The station of origin was changed from Sakai Station to Tottori Station, while the Tottori - Yasugi section and Yonago - Sakai section became the main line and branch line, respectively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安京造営時に朱雀大路を延長した鳥羽作道も作られ、鳥羽は平安京の外港としての機能を持った。例文帳に追加

When Heian kyo was constructed, Toba no Tsukurimichi (Toba New Road) an extension of Suzaku Oji, was built, and Toba also functioned as the outer port of Heian kyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶安1年（1648年）茨木春朔『水鳥記』に記述あり。例文帳に追加

It happened in 1648; there is a description in "Suichoki" (Kana Zoshi [story book written in kana] on sake contests) written by Shunsaku IBARAKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕末には安楽寿院が鳥羽・伏見の戦いの本営となった。例文帳に追加

At the end of the Edo period, Anrakujuin Temple served as a headquarters during the Battle of Toba-Fushimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銅造釈迦如来坐像（国の重要文化財）-飛鳥寺（安居院）の本尊。例文帳に追加

Bronze sitting statue of Shakyamuni (Important Cultural Property) - The principal image of Asuka-dera Temple (Angoin)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス