1価抗体の英語

配列表の配列番号１に記載のアミノ酸配列からなるタンパク質を認識する抗体またはその断片を用いる育毛活性評価方法。例文帳に追加

The hair growth activity is evaluated using the antibody or its fragment for recognizing a protein comprising an amino acid sequence described in a sequence number 1 in a sequence table. - 特許庁

ヒトのう蝕リスクを、下記の式（１）から成るアミノ酸配列の合成タンパクを抗原とし、該抗原に対するヒトの唾液中の分泌型免疫グロブリンＡの抗体価を測定することにより検査する。例文帳に追加

The human caries risk is inspected by measuring the antibody titer of the secretory immunoglobulin A in the human saliva against the antigen by using as the antigen the synthetic protein having the amino acid sequence composed of the following formula (1). - 特許庁

次に、画像計測装置１は、抗体プログラム２７の実行結果に基づいて、計測対象の状態を更新し（ステップ１３）、計測対象が現在の状態で終了条件を満たすかどうか等の評価を行う（ステップ１４）。例文帳に追加

The image measuring device 1 updates the state of the measuring object based on the execution result of an antibody program 27 (step 13), and evaluates whether the measuring object satisfies an end condition in the current state, or the like (step 14). - 特許庁

並びに、悪性リンパ腫の判定方法であって、（１）被験者から採取した試料をL-プラスチン試薬と接触させる工程（２）L-プラスチン試薬と結合する前記試料中の自己抗体の存在又は量を測定する工程、及び（３）前記測定結果に基づき非ホジキンリンパ腫の評価を行う工程を含む方法。例文帳に追加

The determination method for malignant lymphoma comprises the steps of (1) contacting a sample collected from a person to be diagnosed to L-plastin reagent; (2) measuring the presence or quantity of the autoantibody connected to L-plastin reagent; and (3) evaluating non-Hodgkin's lymphoma based on a measurement result. - 特許庁